ဆယ္ပိုင္းေပါင္းၿပီး ဖတ္ဖို႔
ဆန္ဖရန္စစၥကို
အမိေျမႏွင့္ မိုင္ေသာင္းခ်ီေဝးေသာၿမိဳ႕။ ငယ္ငယ္ကၾကည့္ခဲ့ဖူးသည့္ Take me Away ဆိုေသာ ဂ်ပန္႐ုပ္ရွင္ထဲမွာ ျမင္ဘူးတဲ့ၿမိဳ႕။ ေဟာလိဝုဒ္႐ုပ္ရွင္ေတြထဲမွာ မၾကာခဏ ပါတဲ့ၿမိဳ႕။
ဒီၿမိဳ႕ကို ၁၉၉၆မွာ စတင္ေရာက္ဖူးသည္။ ေတာင္ကုန္းေတြအျပည့္နဲ႔ၿမိဳ႕မို႔ လမ္းေတြက အတက္အဆင္းၾကမ္းသည္။ ဝါယာႀကိဳးႀကီးနဲ႔ ေရြ႕လွ်ားတဲ့ ေကဘယ္လ္ကား ဆိုတာႀကီးလည္းေတြ႕သည္။ ၿမိဳ႕ပတ္ရထားစီးသည္။ တ႐ုတ္တန္းသြားသည္။ အမွတ္တရ ဓါတ္ပံု႐ိုက္သည္။ ဒီၿမိဳ႕မွာ အလုပ္သမားျဖစ္မည္ဟု ေယာင္လို႔ေတာင္ အိပ္မက္မမက္ခဲ့။ ဒီၿမိဳ႕အေၾကာင္းလည္း ဘာမွ်မသိခဲ့။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုတဝိုက္မွာ စတင္ေနထိုင္သူမ်ားသည္ အိုလိုနီ(Ohlone) အမည္ရွိေသာ ဌာေနအင္းဒီယန္း(Native Indian) တို႔ျဖစ္၍ ဘယ္အခ်ိန္ထဲက ေရာက္ေနၾကသည္မသိ။ အနည္းဆံုးေတာ့ ႏွစ္ေပါင္းေသာင္းခ်ီမည္။ ခရစ္ေတာ္မေပၚမွီ ႏွစ္သံုးေထာင္ခန္႔(3000 BC) ကေနထိုင္ခဲ့ၾကသည့္အေထာက္အထားေတြေတာ့ ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီ။ သူတို႔ကို အာရွအလယ္ပိုင္းမွ ေရာက္ရွိလာၾကေသာ လူေတြဟု ယူဆၾကသည္။ အုပ္စုေလးေတြဖြဲ႕ကာ ေနၾကသည္။ ထိုအာရွသားတို႔ပင္ အေမရိကတိုက္ အႏွ႕ံပ်႕ံႏွ႕ံေနထိုင္ၾကကာ မာယာ(Maya)လူ႔အဖြဲ႕အစည္းႀကီးကို တည္ေထာင္ခဲ့ၾက၏။ အေမရိကတိုက္၏ မူလပိုင္ရွင္မ်ားမွာ သူတို႔ျဖစ္ၾကသည္။
ဒုတိယေရာက္လာသူမ်ားကား ဥေရာပတိုက္သားစပိန္မ်ားပင္။ စပိန္ဘုရင္အတြက္ အိႏၵိယတိုက္သို႔သြားေသာ ပင္လယ္ေရလမ္းခရီးရွာေဖြရင္း မ်က္စိလည္လမ္းမွားကာ အေမရိကတိုက္ကို ကိုလံဘတ္ေတြ႕ၿပီးေနာက္ပိုင္း ဥေရာပသားေတြ နယ္ေျမသစ္ရွာေဖြရန္ ေျခဆန္႔ၾကသည္။သာသနာျပဳမစ္ရွင္ေတြကို အေၾကာင္းျပဳကာ ဒီေနရာသို႔ ပထမဆံုး ေရာက္လာသည္က ဟိုေဆး(José) မိုရာဂါ(Moraga) ႏွင့္ ဖရန္စစၥကို( Francisco) တို႔သံုးဦးသား။ ေနရာသစ္ကို စိန္႔ဖရန္စစ္(St Francis) အားဂုဏ္ျပဳသည့္အေနျဖင့္ ဆန္ဖရန္စစၥကို(San Francisco) ဟု အမည္သညာ ေပးၾကေလ၏။ ၁၇၇၆ခုႏွစ္ ဇြန္လ ေလးရက္ေန႔တြင္ နာမည္သစ္ႏွင့္အတူ စပိန္လက္ေအာက္ ေရာက္ခဲ့ျပန္သည္။
ထိုအခ်ိန္တြင္ ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္တစ္ခုလံုးမွာ လူအနည္းငယ္သာရွိသည့္အတြက္ ဆန္ဖရန္တစ္ဝိုက္မွာ က်ီးႏွင့္ဖုတ္ဖုတ္အေျခအေန။ အေနအထားေျပာင္းခ်င္ေတာ့ ဒီေဒသႀကီးတစ္ခုလံုးသည္ ၁၈၂၁တြင္ စပိန္လက္ေအာက္မွ မကၠဆီကိုေအာက္ေရာက္လာခဲ့သည္။ ထိုမွတဖန္ ၁၈၄၈ခုႏွစ္တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုေအာက္သို႔ ေရာက္လာ၏။
ထိုအခ်ိန္အထိ မည္သူမွွ် စိတ္မဝင္စားသည့္အေနအထား။ ေျမျပင္ေပၚမွာလည္း သစ္ပင္ႀကီးေတြကလြဲလို႔ ဘာမွ်မရွိ။မျမင္ရသည့္ ေျမေအာက္တြင္ေတာ့ ေရႊေၾကာႀကီးေတြအျပည့္။ ဒီေရႊေၾကာႀကီးက ပဲ့ထြက္လာေသာ ေရႊသားအပဲ့အပိုင္းအစေတြကို မေတာ္တဆေတြ႕သြားရာမွ ေရႊျပည္နယ္(Golden State)အျဖစ္ နာမည္ႀကီးကာ ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းသို႔ ေရႊရွာၾကမည့္လူမ်ား အလံုးအရင္းျဖင့္ ဝင္လာၾကသည္။ ၁၈၄၉မွာ အမ်ားဆံုးေရာက္လာၾက၍ ၄၉သမား( 49ers) ေတြဟု ေခၚၾကပါ၏။
ဒီလူေတြအတြက္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ ေပ်ာ္စရာေနရာျဖစ္ဖို႔ ဖန္တည္းခဲ့သည္။ ၁၈၄၈ခုႏွစ္က လူဦးေရတစ္ေထာင္သာရွိေသာဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ ေနာက္တစ္ႏွစ္ျဖစ္ေသာ ၁၈၄၉တြင္ လူႏွစ္ေသာင္းခြဲအထိ တိုးပြားလာခဲ့ရာမွ ၁၈၅၀တြင္ တရားဝင္ၿမိဳ႕အဆင့္သို႔ ေရာက္လာသည္အထိ။ ထိုႏွစ္မွာပင္ ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္သည္လည္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ဖက္ဒ႐ယ္ျပည္နယ္တစ္ခုအျဖစ္တရားဝင္ သတ္မွတ္ခံရျခင္းျဖစ္ေလသည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကို၏ စည္ကားမႈက မယံုႏိုင္စရာ။ ေရႊတူးၿပီး ခ်မ္းသာဖို႔စိတ္ကူးယဥ္အိပ္မက္ကိုယ္စီႏွင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအႏွံ့မွ ေရာက္လာၾကသူအေပါင္းေၾကာင့္ ရြာသိမ္ေလးဘဝမွ ၿမိဳ႕အျဖစ္႐ုပ္ခ်ည္းေျပာင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ၿမိဳ႕ကြက္ေတြအျမန္ေဖၚ၊ အျမန္ေရာင္း၊ ေရ၊မီး၊ မိလႅာ၊ ဘာမွျပည့္စံုေအာင္ မရွိခဲ့။ ခါေတာ္မွီကန္ထ႐ိုက္ေတြေဆာက္ေပးေသာ အရည္အေသြးမမွီ အထပ္ျမင့္တိုက္ေတြ အစီအရီေပၚလာသည္။ စီစစ္ႏိုင္မႈအားနည္းေတာ့ ျဖစ္သလိုေဆာက္ၾကသည့္ အရည္အေသြးနိမ့္အိမ္ေတြအမ်ားႀကီး။ လမ္းေတြကက်ဥ္း၊ ျမင္းလွည္းပင္ ဝင္ရထြက္ရခက္သည္အထိ။
ဒါေတြက အေရးမႀကီးလွ။ ၿမိဳ႕ေတာ္ဘဝေျပာင္းေတာ့ အနယ္နယ္ကလူေတြစံုသည္။ ေရႊတြင္းတူးသူေတြက ေရႊစေတြသယ္လာ၊ ေရာင္းခ်ၿပီးေငြရႊင္ေတာ့ သံုးျဖံဳးၾကသည္။ နယ္စံုက ဒုစ႐ိုက္သမားေတြေရာက္လာသည္။ တည္းခိုခန္းေတြအစီအရီေပၚလာသည္။ အေပ်ာ္မယ္ေတြ၊ ဇိမ္ခန္းေတြ၊ အရက္ဘားေတြ၊ အနွိပ္ခန္းေတြ၊ ေလာင္းကစားဝိုင္းေတြ လက္ညွိဳးထိုးမလြဲျဖစ္လာသည္။ လပ္စ္ေဗးဂတ္(Las Vegas) မရွိေသးခင္က ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ ထိုၿမိဳ႕အလား စည္ကားခဲ့၏။ ေငြကိုသာေရလိုသံုးရင္ တျပည္လံုးမွာ လုပ္သမွ်တင့္တယ္ေပါ့။ ေရႊတူးသမားေတြအမ်ားစုကေတာ့ အေပ်ာ္အပါးေပါတဲ့ၿမိဳ႕မွာ ရလိုက္ သံုးလိုက္ ကုန္လိုက္ႏွင့္ပင္ လံုးပါးပါးၾကသည္ဟု ဆိုသည္။ စုမိေဆာင္းမိသူ အနည္းငယ္မွ်သာ။
ခ်မ္းသာဖို႔အာမခံခ်က္က အေတာ္ႀကီးေတာ့ အနယ္နယ္က ဆိုက္ေရာက္လာသည့္ ေလွသေဘာၤမွ သေဘာၤသားမ်ားလည္း ေရေပ်ာ္ဘဝကိုစြန္႔ခြာကာ ေရႊမိုင္းရွိရာဆီခရီးႏွင္ၾကသည္။ သေဘာၤသားမရွိေတာ့၍ ဆိပ္ကမ္းမွာေသာင္တင္ၿပီးက်န္ခဲ့သည့္သေဘာၤအစင္းေရ ငါးရာခန္႔အထိရွိခဲ့၏။ ထိုသေဘာၤမ်ားသည္လည္း ပင္လယ္ေကြ႕တဝိုက္ေက်ာက္ခ်ထားရင္း၊ စတိုခန္း၊ တည္းခိုခန္းစသည္ျဖင့္ ဘဝေျပာင္းၾကရသည္။
ေရႊဝယ္သူ၊ေရႊေရာင္းသူ၊ ေငြပို႔လိုသူေတြ စည္ကားလွေတာ့ ဘဏ္လုပ္ငန္းေတြ အေတာ္အဆင္ေျပၾကသည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ နာမည္ေက်ာ္ဘဏ္ႀကီးမ်ားျဖစ္သည့္ Well Fargo, Bank of America စသည္တို႔သည္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုမွာ စတင္တည္ေထာင္ၾကီးပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္၏။ ၁၈၇၀မွ ၁၉၀ဝျပည့္ႏွစ္မ်ားအထိ ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေနာက္ဖက္ကမ္းတြင္ အႀကီးဆံုးၿမိဳ႕ ျဖစ္ခဲ့သည္။ ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္ လူဦးေရစုစုေပါင္း၏ ေလးပံုတစ္ပုံေလာက္မွာ ဆန္ဖရန္စစၥကိုတြင္ ေနခဲ့ပါ၏။
သည္လိုၿမိဳ႕ႀကီးျဖစ္လာသည္က ေရႊတူးလုပ္ငန္းတစ္ခုတည္းေၾကာင့္မဟုတ္။ ၁၈၆၉တြင္ ပစိဖိတ္မီးရထားလမ္းက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေရွ႕ဖက္မွ အေနာက္ဖက္ကမ္းအထိ ေရာက္ရွိလာေသာေၾကာင့္လည္းပါသည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ ကုန္သြယ္ေရေၾကာင္းမွဝင္လာေသာပစၥည္းမ်ားကို ျဖန္႔ခ်ီရာ ကုန္သြယ္ၿမိဳ႕လည္း ျဖစ္လာခဲ့၏။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားကလည္း စက္ရံုမ်ားတည္ေထာင္ရာ ကမ႓ာေက်ာ္ ဂ်င္းေဘာင္းဘီတံဆိပ္ျဖစ္ေသာ လီဗိုက္( Levi Strauss), ေခ်ာ့ကလက္ကုမၸဏီႀကီးမ်ားျဖစ္သည့္ Ghirardelli, Domingo တို႔ ေပၚေပါက္လာသည္။
ပစိဖိတ္မီးရထားလမ္းေဖါက္သည့္အခ်ိန္မွာ အလုပ္သမားရွားပါးသျဖင့္ တ႐ုတ္ျပည္ကြမ္တုန္၊ ရွန္ဟိုင္းစသည့္ၿမိဳ႕မ်ားသို႔သြားကာ အခ်ိန္ပိုင္းလုပ္သားမ်ားအား စုေဆာင္းခဲ့ရာမွ တ႐ုတ္အလုပ္သမားမ်ားေသာင္းခ်ီၿပီးေရာက္လာၾကသည္။ ထိုသူေတြမွာလည္း မီးရထားလမ္းေဖါက္လုပ္ေရးၿပီးဆံုးေသာအခါ ေရႊတြင္းအလုပ္သမားေတြ ျဖစ္လာၾကသည္။ ဆန္ဖရန္မွာစတင္ အေျခခ်ၾကသည္။ ဤသို႔ႏွင့္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕လယ္တြင္ တ႐ုတ္တန္း(China Town) ကို ၁၈၇၀တြင္ စတင္တည္ေထာင္ခဲ့ၾက၏။ ၿမိဳ႕၏(၈%) သည္ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ားျဖစ္ၾကသည္။ ( ယခုေတာ့ ၂၀%အထိ တိုးပြားေနပါၿပီ။)
ေတာင္ကုန္းေတြမ်ားေသာၿမိဳ႕မို႔ ျမင္းလွည္းမ်ားသြားလာေရးတြင္ အခက္အခဲရွိ၏။ အလြန္မတ္ေစာက္ေသာေတာင္ကုန္းမ်ားဆိုလွ်င္ ျမင္းလွည္းေတြ လန္က်သည္အထိျဖစ္ၾကရ၏။ သည္အခက္အခဲကိုေက်ာ္လႊားဖို႔ ၾကံဆၾကရင္း ၁၈၇၃တြင္ ႀကိဳးႏွင့္ဆြဲေသာ ေကဘယ္လ္ကား( Cable car) မ်ားစတင္ေပၚေပါက္လာခဲ့သည္။
ၿမိဳ႕လူထု၏ေတာင္းဆိုမႈေၾကာင့္ ေက်ာင္းမ်ား၊လမ္းမ်ား၊ အေျခခံအေဆာက္အအံုမ်ား ေဆာက္လုပ္တို႔ခ်ဲ႕ခဲ့၏။ အမ်ားျပည္သူအပန္းေျဖရန္ Golden Gate Park , Presidio Park စသည့္ ပန္းျခံႀကီးေတြ ျဖစ္တည္လာသည္။ Presidio တြင္ ေရတပ္စခန္းတည္ေဆာက္ျပန္ေတာ့ စစ္သားေတြႏွင့္ မိသားစုဝင္ေတြ ထပ္ေရာက္လာျပန္သည္။ သည္လို တစစ ႀကီးထြားခဲ့ရာမွ ၁၈၅၀တြင္ လူဦးေရ ႏွစ္ေသာင္းခြဲရွိခဲ့ေသာ ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ ေနာင္ႏွစ္ေလးဆယ္အၾကာ ၁၈၉၀တြင္ လူဦးေရသံုးသိန္းေက်ာ္အထိ တိုးပြားလာခဲ့၏။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ နံပါတ္(၈)အႀကီးဆံုးၿမိဳ႕ ျဖစ္ခဲ့သည္အထိ။ ဒါေတြက ၿမိဳ႕၏ ေရႊထီးေဆာင္းခဲ့သည့္အခ်ိန္မ်ားေပါ့။ သို႔ေသာ္ မျမင္ႏိုင္သည့္ ကံၾကမၼာဆိုးမ်ားကို မေမွ်ာ္လင့္ပဲ ၾကံဳေတြ႕ရေသာအခါ ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ ဗုန္းဗုန္းလဲခဲ့ရျပန္ပါသည္။
ကံၾကမၼာဟူသည္ မည္သူကိုမွ် အၿမဲတေစ မ်က္ႏွာသာေပးသည္မဟုတ္။ ဒုကၡေပးသည္လည္းရွိသည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္လည္း ထိုနည္းလည္းေကာင္း။
ဆန္ဖရန္စစၥကို၏ ပထမဆံုးေတြ႕ရေသာ ကံၾကမၼာဆိုးကား ၁၉၀ဝျပည့္ႏွစ္တြင္ တ႐ုတ္တန္းမွ စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ပလိပ္ေရာဂါ ပ်ံ႕ပြားမႈႀကီးျဖစ္ပါ၏။ ၁၈၅၅ခုႏွစ္တြင္ တ႐ုတ္ျပည္ႏွင့္ အိႏၵိယျပည္တို႔မွာ ပလိပ္ေရာဂါဆိုးေၾကာင့္ လူေပါင္း(၁၅)သန္းခန္႔ ေသဆံုးခဲ့ဘူးသည္။ထိုႏိုင္ငံမ်ားရွိ ႂကြက္အေပါင္းမွာလည္း ေရာဂါပိုးေတြကူးစက္လွ်က္။ ထိုႂကြက္မ်ားက ကုန္သြယ္ေရေၾကာင္းသေဘာၤမ်ားတြင္ ခိုကပ္လိုက္ပါကာ ဆန္ဖရန္သို႔ေရာက္ရွိခဲ့ဟန္တူပါ၏။
ဆန္ဖရန္စစၥကို တ႐ုတ္တန္းမွ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ားသည္ ထိုအခ်ိန္က လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈ ျပင္းထန္စြာခံစားရခ်ိန္ျဖစ္၏။ အိမ္ခန္းပိုင္ရွင္မ်ားက အိမ္ခန္းေကာင္းလွ်င္ ငွားရမ္းဖို႔ျငင္းဆန္သည္။ မည္သူမွ်မငွားလိုသည့္ စုတ္ျပတ္ေနေသာ အိမ္ခန္းမ်ားကိုသာ တ႐ုတ္မ်ားကို ငွားသည္။တ႐ုတ္မ်ား မသြားရနယ္ေျမလည္း ကန္႔သတ္ထားေသး၏။ ဆန္ဖရန္တ႐ုတ္တန္းေသးေသးေလးမွာ လူေတြျပည့္က်ပ္လာေတာ့ သန္႔ရွင္းမႈလည္းမရွိ။ အမွိုက္ေတြပြ႐ွဳပ္လာ၏။ အမွိုက္သိမ္းသမားလည္း မလာ။ ႂကြက္ေတြခိုေအာင္းရာေနရာ ျဖစ္လာ၏။ ေရာဂါကူးေနေသာႂကြက္မွတဆင့္ လူဆီသို႔ ကူးစက္ပ်႕ံပြားလာခဲ့သည္။
ဆန္ဖရန္မွာပလိပ္ေရာဂါ စတင္ပ်႕ံပြားစဥ္က အခ်ိန္မွီသိခဲ့ၾကေသာ္လည္း ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး(ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္)က သည္သတင္းကို ျပည္သူေတြသိေအာင္ ျဖန္႔ခ်ိဖို႔ သေဘာမတူခဲ့။ သူ႔အေၾကာင္းျပခ်က္က ဆန္ဖရန္စစၥကို၏ဂုဏ္သိကၡာက်ဆင္းမည္၊ ဧည့္သည္မလာျဖစ္ကာ ဝင္ေငြက်ဆင္းမည္ဟူ၏။ သည္လိုႏွင့္(၂)ႏွစ္တာမွ် ပလိပ္ေရာဂါသတင္းကိုဖံုးဖိခဲ့ၾကသည္။ ၁၉၀၂ ခုႏွစ္ေရာက္မွ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးအသစ္တက္လာကာ သည္ကိစၥကို ကိုင္တြယ္ခဲ့ရသည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ လူတစ္ရာ့ႏွစ္ဆယ္ခန႔္ေသဆံုးၿပီး ျဖစ္သည္။ ေနာက္ပိုင္းႏွစ္မ်ားစြာအထိ ျပန္လည္ျဖစ္ပြားေနမႈေၾကာင့္ ထပ္မံ၍ လူေပါင္းရာခ်ီ ေသခဲ့ၾကရသျဖင့္ ၾကြက္ေကာင္ေရေပါင္း သန္းခ်ီကာ သတ္ျဖတ္ႏွိမ္ႏွင္းခဲ့ၾကရပါ၏။
ဒုတိယၾကမၼာဆိုးကေတာ့ ၁၉၀၆ခုႏွစ္ ဧၿပီလ(၁၈)ရက္ေန႔မနက္ ငါးနာရီဆယ့္ႏွစ္မိနစ္အခ်ိန္က လႈပ္ခတ္ခဲ့ေသာ ဆန္ဖရန္စစၥကိုငလွ်င္ႀကီးပင္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသမိုင္း၌ အဆိုးဝါးဆံုး သဘာဝေဘးအႏၲရာယ္ၾကီးတစ္ခုအျဖစ္ မွတ္တမ္းဝင္ခဲ့သည္။
ရစ္တာစေကး (၇.၉) အဆင့္ရွိ ျပင္းထန္ေသာငလွ်င္ႀကီး၏ လႈပ္ခတ္မႈဒါဏ္ေၾကာင့္ အဆင့္အတန္းမမွီေသာအေဆာက္အဦမ်ားၿပိဳက်ပ်က္စီးကာ ၿမိဳ႕၏တစ္ဝက္ခန္႔မွာ အုပ္ပံုဘဝေရာက္သြားသည္။ ငလွ်င္လႈပ္ၿပီးေနာက္ ေလာင္ႂကြမ္းခဲ့ေသာမီးကိုလည္း သံုးေလးရက္ခန္႔ထိ မၿငိမ္းသတ္ႏိုင္ခဲ့။ ၿမိဳ႕ေရေပးေဝေရးစနစ္တစ္ခုလံုး ပ်က္စီးသြား၍ျဖစ္သည္။ မီးၿငိမ္းသတ္ေရးအတြက္ မၿပိဳေသးေသာအေဆာက္အဦမ်ားကို ဒိုင္းနမိုက္ျဖင့္ခြဲခါ မီးႀကီးကို တားဆီးခဲ့ၾကရသည္။ ထိုမီးႀကီးေၾကာင့္ ၿမိဳ႕၏ေလးပံုသံုးပံုမွာ ျပာအတိက်သြားခဲ့ရၿပီး လူေပါင္းေလးသိန္းခန္႔ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ျဖစ္ခဲ့ၾက၏။ ေသဆံုးသူဦးေရမွာ တရားဝင္စာရင္းအရ(၄၉၈)ဦးဟု ဆိုေသာ္လည္း ေႏွာင္းေခတ္ေလ့လာမႈမ်ားအရ သံုးေထာင္နီးပါးေသဆံုးသည္ဟု ယူဆၾကသည္။ တ႐ုတ္တန္းတစ္ခုထဲမွာပင္ လူေပါင္းႏွစ္ေထာင္ေက်ာ္ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့ရ၏။ သည္လူေတြက တရားဝင္ေနထိုင္သူမ်ားစာရင္းမွာ ထည့္သြင္းခံၾကရသူေတြမဟုတ္ေတာ့ တရားဝင္ေသဆံုးသူစာရင္းထဲမွာ မပါခဲ့။ ဒုကၡသည္ေတြထဲမွ အခ်ိဳ႕ကေတာ့ ဆန္ဖရန္စစၥကို ကိုစြန္႔ခြာကာ ပင္လယ္ေကြ႕၏အေရွ႕ဖက္(East Bay) သို႔ ေျပာင္းေရႊ႕သြားၾကသည္။
မီးေလာင္ပ်က္စီးခဲ့ရေသာဆန္ဖရန္စစၥကိုအတြက္ အဆိုးထဲမွ အေကာင္းျဖစ္ခဲ့ရသည္ကေတာ့ ၿမိဳ႕ကို စည္းကမ္းတက် ျပန္လည္တည္ေဆာက္ႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါ၏။ အဆင့္အတန္းမမွီ၊ ျဖစ္သလိုတည္ေဆာက္ခဲ့ေသာ ေနအိမ္မ်ားအစား အဆင့္အတန္းမွီ ခိုင္ခန္႔ေသာေနအိမ္မ်ား၊ အထပ္ျမင့္တိုက္မ်ားျဖင့္ အစားထိုးႏိုင္ခဲ့ၾကသည္။ ၿမိဳ႕ျပဖြံ့ၿဖိဳးမႈအတြက္ စနစ္တက်ေဖၚေဆာင္ႏိုင္ရန္အတြက္ ေငြ၊လူ၊ နည္းပညာ ပ့ံပိုးမႈေတြရခဲ့ေလေတာ့ ငလွ်င္ေဘးႀကီးအၿပီး (၇)ႏွစ္ခန္႔တြင္ ၿမိဳ႕သစ္ႀကီးတစ္ခုကို ေအာင္ျမင္ေအာင္ ေဖၚေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါ၏။ သည္အျဖစ္အပ်က္ေၾကာင့္ ဆန္ဖရန္စစၥက္ုၿမိဳ႕ကို မီးလွ်ံထဲမွႏိုးထလာေသာ ဖီးနစ္ငွက္အျဖစ္ တင္စားခဲ့ၾကရသည္။ ၿမိဳ႕ေနလူထု၏ မဆုတ္ေသာဇြဲလံု႔လ၊ အစိုးရ၏ ေထာက္ပ့ံမႈမ်ားက အရာထင္ခဲ့ေလၿပီ။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုငလွ်င္ႀကီးအၿပီး ဆယ္ႏွစ္ခန္႔တြင္ ၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးမွာ အရင္အတိုင္းပင္ စည္းကားစြာျဖင့္ ျပန္လည္လႈပ္ရွားအသက္ဝင္ခဲ့ျပန္ပါသည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕ကို ငလွ်င္ေဘးဒါဏ္သင့္ထားေသာ အုပ္ပံုဘဝမွ ၿမိဳ႕သစ္အျဖစ္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ရာတြင္ စီမံကိန္းေရးဆြဲေရးႏွင့္ ဆင္ေျခဖုံးေဒသ ဖြ႕ံၿဖိဳးမႈ ေလ့လာေရးအသင္း (San Francisco Planning and Urban Research Association)ဟူ၍ အေသအခ်ာဖြဲ႕ကာ လုပ္ကိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ စီမံကိန္းကို ရည္တို၊ရည္ရွည္၊ ေနာင္ႏွစ္ငါးဆယ္စသည္ျဖင့္ အေသးစိတ္ အေကာင္အထည္ေဖၚခဲ့ၾကသည္။
ထိုစီမံကိန္းမွ အေကာင္အထည္ေဖၚခဲ့ေသာ ဆင္ေျခဖံုးမွ ၿမိဳ႕တြင္းအထိေျပးဆြဲသည့္ ထေရာ္လီရထားလမ္းမ်ားျဖစ္သည့္ J,K,L,M ႏွင့္ M လိုင္းတို႔သည္ ေနာင္ႏွစ္တစ္ရာေက်ာ္ၾကာေသာ ယခုအခ်ိန္အထိ သံုးစြဲေနဆဲျဖစ္ၾကသည္။ မီးၿငိမ္းသတ္ရာတြင္သံုးရန္ သီးသန္႔ေရေလွာင္ကန္မ်ား၊ ေရလိုင္းမ်ား၊ ေရပန္႔စက္မ်ားကို တည္ေဆာက္ခဲ့သည္။ ေရဆိုးထုတ္ပိုက္လိုင္းမ်ား အျပင္ ေရဆိုးသန္႔စင္စက္ႀကီးမ်ားပါ တည္ေဆာက္သည္။ ေဆာက္လုပ္ေရးဆိုင္ရာမ်ားအတြက္ လိုက္နာရန္စည္းကမ္းသစ္မ်ား ထပ္မံေရးဆြဲသည္။
ထို႔အျပင္ ၿမိဳ႕ေနလူထု တိုးတက္မ်ားျပားမည္ကို ႀကိဳတင္တြက္ဆၿပီး ဆန္ဖရန္စစၥကိုႏွင့္ မိုင္ေပါင္းႏွစ္ရာနီးပါးေဝးကြာသည့္ ေတာင္တန္းႀကီးေပၚမွာ Hetch Hetchy Reservoir, Herch Hetchy Aqueduct, O’Shaughnessy Dam စသည့္ ေရေလွာင္ကန္၊ ေရကာတာဆည္ႀကီးမ်ား တည္ေဆာက္ခဲ့သည္။ ထိုေရမ်ားသည္ ေတာင္ထိပ္ရွိႏွင္းမ်ားအရည္ေပ်ာ္ရာမွ က်ဆင္းလာသည့္ သဘာဝေရသန္႔မ်ားျဖစ္ရာ အလြန္ၾကည္လင္ေအးျမလွ၏။ သဘာဝေရသန္႔မ်ားကို ဆန္ဖရန္အေရာက္ ေရပိုက္လံုးႀကီးမ်ား၊ ေရတြန္းစက္မ်ားျဖင့္ သြယ္တန္းႏိုင္ခဲ့ၾကသည္။ ယခုတိုင္ေအာင္ ေသာက္ေရ သံုးေရအတြက္မပူရပဲ သံုးစြဲေနရသည္မွာ ထိုေခတ္က ဦးေဆာင္သူမ်ား၏ ေက်းဇူးတရားမ်ားေၾကာင့္ဆိုလွ်င္မမွား။
ၿမိဳ႕ကိုျပန္လည္တည္ေဆာက္ၿပီးေၾကာင္း ျပသႏိုင္ရန္အတြက္ ငလွ်င္လႈပ္ၿပီး ကိုးႏွစ္အၾကာ ၁၉၁၅တြင္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ပနားမား ပစိဖိတ္ ကုန္စည္ျပပြဲႀကီး (Panama-Pacific International Exposition) ကို လက္ခံက်င္းပခဲ့သည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုဟုဆိုလွ်င္ ငလွ်င္ဒါဏ္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးခဲ့သည့္ၿမိဳ႕ဟု သိထားၾကသည့္ ကမ႓ာ့ႏိုင္ငံမ်ားစြာမွ ေရာက္လာၾကသူအေပါင္းမွာ ၿမိဳ႕သစ္ႀကီးအျဖစ္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ထားၿပီးေၾကာင္း ကိုယ္ေတြ႕မ်က္ျမင္ျဖစ္၍သာ ယံုၾကည္သြားၾကရ၏။
၁၉၂၉တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသမိုင္း၌ အဆိုးဝါးဆံုးစီးပြားပ်က္မႈ (Great Depression) ႏွင့္ရင္ဆိုင္ခဲ့ရာတြင္ နယူးေယာ့ခ္၊ ခ်ီကာဂိုစသည့္ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားစြာ ဒုကၡပင္လယ္ေဝခဲ့သည္။ ဘဏ္မ်ားစြာ ေဒဝါလီခံရသည္။ လူမ်ားစြာ အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္ကာ အငတ္ေဘးဆိုက္ခဲ့သည္။ ထိုေဘးဆိုးႀကီးတြင္ ဆန္ဖရန္စစၥကို မပါဝင္ခဲ့။ ခိုင္ခန္႔ေသာ စီးပြားေရးအေဆာက္အဦမ်ားျဖင့္ က်ားကန္ႏိုင္ခဲ့မႈေၾကာင့္ ဆန္ဖရန္အေျခစိုက္ဘဏ္မ်ား မၿပိဳက်ေအာင္ ေတာင့္ခံႏိုင္ခဲ့သည္။
အလုပ္လက္မဲ့မ်ားအတြက္ အလုပ္အကိုင္ဖန္တည္းေရးအတြက္ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားစြာ အေကာင္အထည္ေဖၚခဲ့ရာတြင္ ပင္လယ္ေကြ႕တံတားဟုေခၚေသာ(Bay Bridge) ႏွင့္ ဂိုးလ္ဒင္းဂိတ္တံတား ( Golden Gate Bridge ) တို႔သည္လည္း ပါဝင္သည္။ ၁၉၃၆ႏွင့္၁၉၃၇ တို႔တြင္ ထိုတံတားႏွစ္စင္းကို ေရွ႕ေနာက္ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ခဲ့သျဖင့္ လမ္းပမ္းဆက္သြယ္ေရးမ်ား ပိုမိုလြယ္ကူလာခဲ့သည္။ ပင္လယ္ေကြ႕တံတား (Bay Bridge) အလယ္ရွိ ရတနာကၽြန္း ( Treasure Island ) သည္ လူလုပ္ကၽြန္းတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ထိုကၽြန္းေပၚတြင္ Golden Gate International Exposition အမည္ရ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာကုန္စည္ျပပြဲႀကီးကို ၁၉၃၉တြင္း က်င္းပခဲ့ျပန္သည္။ ပင္လယ္ေကြ႕၏ အလယ္တည့္တည့္တြင္ လူလုပ္ကၽြန္းဖန္တည္းျခင္းသည္ တံတားအတြက္ျဖစ္သလို အိုးအိမ္သစ္မ်ားတည္ေဆာက္ရန္လည္းပါဝင္သည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကို၏ ေနာက္ထပ္ထူးျခားမႈတစ္ခုမွာ ဒုတိယကမ႓ာစစ္ၿပီးဆံုးေၾကာင္း ေၾကညာႏိုင္ခဲ့သည့္ ဂ်ပန္တို႔လက္နက္ခ်ျခင္းစာခ်ဳပ္ကို လက္မွတ္ထိုးခဲ့သည့္ၿမိဳ႕လည္း ျဖစ္သည္။ ကမ႓ာစစ္တစ္ခု ထပ္မံျဖစ္ပြားမည့္အေရးကို ေရွာင္ရွားႏိုင္ေရးအတြက္ ကမ႓ာ့ႏိုင္ငံအသီးသီးပါဝင္သည့္ ကမ႓ာ့ကုလသမဂၢ(United Nation) အဖြဲ႕ႀကီးစတင္တည္ေထာင္ေမြးဖြားခဲ့သည့္ၿမိဳ႕၊ ကုလသမဂၢလူ႔အခြင့္အေရးေၾကညာစာတမ္းႀကီးကို စတင္ၿပီး လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့သည့္ၿမိဳ႕မွာလည္း ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕ပင္ျဖစ္ပါ၏။ ေနာက္ႏွစ္ႏွစ္အၾကာမွ ကုလသမဂၢရံုးခ်ဳပ္ကို နယူးေယာ့ခ္ၿမိဳ႕သို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းခဲ့ၾကသည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ ၁၉၀၆ခုႏွစ္ ငလွ်င္ေဘးဆိုးႀကီးရင္ဆိုင္ရၿပီးေနာက္တြင္လည္း ငလွ်င္ေဘးတစ္ခုကို ၁၉၈၉တြင္ရင္ဆိုင္ရခဲ့ေသး၏။ Loma Prieta ငလွ်င္ဟုေခၚၾကသည္။ ထိုငလွ်င္ေၾကာင့္ အေဝးေျပးလမ္းပိုင္းအခ်ိဳ႕၊ တံတားအစိတ္အပိုင္းတစ္ခု၊ အိမ္အခ်ိဳ႕ ထိခိုက္ပ်က္စီးခဲ့ၿပီး လူေသေပ်ာက္မႈအနည္းငယ္ရွိေသာ္လည္း ၁၉၀၆ငလွ်င္ႀကီးလို ႀကီးမားေသာ ပ်က္စီးဆံုးရံႈးမႈႏွင့္ မၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရ။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုပင္လယ္ေကြ႕ေဒသ (San Francisco Bay Area) ႀကီးသည္လည္း ဆန္ဖရန္ႏွင့္အၿပိဳင္ဖြ႕ံၿဖိဳးတိုးတက္လာရာတြင္ မိုင္ေလးဆယ္အကြာရွိ ဆန္ဟိုေဆးၿမိဳ႕ (San José) ၿမိဳ႕တဝိုက္ရွိ ဆီလီကြန္ေတာင္ၾကား( Silicon Valley) သည္ အဆင့္ျမင့္နည္းပညာမ်ား၏ ဗဟိုခ်က္မ ျဖစ္လာခဲ့သလို ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္လည္း နည္းပညာကုမၸဏီမွ ဝန္ထမ္းမ်ားစြာေနထိုင္အေျခခ်ရာ ၿမိဳ႕ျဖစ္လာခဲ့၏။ နည္းပညာကုမၸဏီအခ်ိဳ႕လည္း အေျခစိုက္လာၾက၏။ မိုးပ်ံတံတားမ်ားေပၚမွ ျမင္ေတြ႕ရသည့္ မိုးေမွ်ာ္တိုက္ႀကီးမ်ားစြာသည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနာက္ဖက္ပိုင္း၏ စီးပြားေရးဗဟိုခ်က္ၿမိဳ႕ျဖစ္သည္ဟုေသာ သေကၤတပင္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕သည္ ထူးဆန္းေခတ္မွီေသာ အေဆာက္အဦမ်ားသာရွိသည့္ၿမိဳ႕မဟုတ္။ ၿမိဳ႕ႀကီးတိုင္းလိုလိုမွာ မိုးေမွ်ာ္တိုက္မ်ားရွိၾကသျဖင့္မထူးဆန္းလွ။ ထူးဆန္းသည္က ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕၏ ဝိေဒသမ်ား၊ ဆန္ဖရန္သားတို႔၏ အေတြးအျမင္မ်ားျဖစ္သည္။ လြတ္လပ္ေသာအေတြးအေခၚရွိသူမ်ား ေနထိုင္ရာၿမိဳ႕ျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ မိ႐ိုးဖလာအယူအဆ၊ အေနအထိုင္မ်ားမွ ေဖါက္ထြက္ခဲ့ၾကသည္ကိုလည္း မၾကာခဏေတြ႕ျမင္ၾကရေသးသည္။ မွန္သည္လည္းရွိသလို မွားသည္လည္းရွိခဲ့သည္။ ေႏွာင္းလူတို႔အတြက္ သခၤန္းစာယူစရာေတြအျပည့္ႏွင့္။
ၿမိဳ႕တိုင္းမွာ သူ႔ဝိေဒသႏွင့္သူ ရွိၾကသည္။ သူ႔အလွႏွင့္သူ။ ဆန္ဖရန္စစၥကို၏ ထင္ရွားေသာဝိေဒသက အၿမဲလိုလိုျမဴေတြဆိုင္းေနတတ္ျခင္းျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္လည္း ျမဴႏွင္းၿမိဳ႕ေတာ္ (Fog City) ဟုေခၚၾကသည္။
ထို႔အျပင္ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွလာေရာက္အေျခခ်သူ အမ်ားဆံုးၿမိဳ႕လည္းျဖစ္၏။ ၿမိဳ႕ေနလူထု၏ ေလးဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္သည္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ေမြးဖြားခဲ့သူမ်ားျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ားက ၿမိဳ႕လူထု၏ ငါးပံုတစ္ပံုေက်ာ္ရွိကာ အမ်ားဆံုးျဖစ္သည္။ အာရွတိုက္သားမ်ား၊ စပိန္ႏြယ္ဖြားမ်ား အမ်ားအျပားေနထိုင္ၾကသျဖင့္ ကြဲျပားျခားနားေသာ ယဥ္ေက်းမႈ၊ အႏုပညာတို႔ကို တထိုင္တည္း ျမင္ေတြ႕ႏိုင္သည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုတ႐ုတ္တန္းသည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ရွိေသာ တ႐ုတ္တန္းမ်ားအနက္ ေရွးအက်ဆံုးျဖစ္၏။ ႏွစ္ေပါင္းတစ္ရာ့ငါးဆယ္ေက်ာ္ရွိခဲ့ၿပီ။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုတ႐ုတ္ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ အလွျပလွည့္လည္ေရး (San Francisco Chinese New Year Parade) ပြဲသည္လည္း တ႐ုတ္ျပည္ျပင္ပ၌ က်င္းပသည့္ပြဲမ်ားအနက္ အႀကီးဆံုးပြဲေတာ္တစ္ခုျဖစ္သည္။ ပြဲေတာ္က်င္းပခဲ့သည္မွာလည္း ေရႊတြင္းတူးအလုပ္သမားမ်ားေခတ္မွစတင္ခဲ့ရာ ႏွစ္ေပါင္းတစ္ရာေက်ာ္ရွိခဲ့ၿပီ။ အလွျပလွည့္လည္ပြဲတြင္ပါဝင္သူ ငါးေထာင္ေက်ာ္ရွိၿပီး အားေပးၾကည့္႐ွဳသူ သန္းဝက္ခန္႔ထိ ရွိသည္။
တ႐ုတ္တန္း (Chinatown) အျပင္ ဂ်ပန္တန္း (Japantown) ကလည္းအထင္ကရ။ ဂ်ပန္ဗုဒၶဘာသာ႐ိုးရာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေစတီ (Japantown Peace Pagoda) သည္ အထပ္ေျခာက္ထပ္ရွိကာ အေဝးမွျမင္ႏိုင္သည္။ ျငမ္းခ်မ္းေရးမီးလွ်ံသည္လည္း (၂၄)နာရီထြန္းလင္းလွ်က္ရွိ၏။ ဂ်ပန္တန္းရွိ ေစ်းဝယ္စင္တာႀကီးကလည္း ဂ်ပန္ပိသုကာပံုစံအတိုင္းပင္။ ယခင္က ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ားစြာေနထိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း ဒုတိယကမ႓ာစစ္တြင္ ထိမ္းသိမ္းေရးစခန္းမ်ား၌ ထိမ္းသိမ္းခံခဲ့ရ၍ စစ္ၿပီးေသာအခါ ဂ်ပန္သို႔ ျပန္ၾကသူမ်ားေၾကာင္းသိရသည္။
အာရွတိုက္သားစုစုေပါင္းသည္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုလူဦးေရ၏ သံုးပံုတစ္ပံုခန္႔ရွိသည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ရွိ လူဦးေရႏွစ္သိန္းေက်ာ္ႏွင့္အထက္ေနထိုင္ေသာ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားအနက္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ ပထမဆံုးေသာ တ႐ုတ္လူမ်ိဳး အာရွသားၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ႏွင့္ ပထမဆံုးေသာ အာဖရိကႏြယ္ဖြားအမ်ိဳးသမီးၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္တို႔ ေပၚေပါက္ခဲ့သည့္ၿမိဳ႕ျဖစ္သည္။ ၿမိဳ႕လူထုအမ်ားစုသည္ လြတ္လပ္ေသာအေတြးအေခၚရွိသူမ်ားျဖစ္ၾကသည္။
ေရွးေဟာင္းအႏုပညာ ယဥ္ေက်းမႈတို႔မွ ေဖါက္ထြက္သည့္ ေခတ္သစ္အႏုပညာ (Modern Art) တခ်ိဳ႕သည္ ၁၉၅၀တြင္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုမွစတင္ခဲ့သျဖင့္ ယင္းတို႔ကို San Francisco Renaissance ဟုေခၚၾက၏။
လြတ္လပ္မႈကိုရွာၾကရာမွ ျဖစ္ေပၚလာေသာ ဟစ္ပီ(Hippies) ယဥ္ေက်းမႈသည္လည္း ၁၉၆၀တဝိုက္တြင္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုရွိ Haight-Ashbury လမ္းတဝိုက္မွ စတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္၏။ ၁၉၆၇တြင္ ဟစ္ပီယဥ္ေက်းမႈအျမင့္ဆံုးျဖစ္ကာ Golden Gate Park ထဲတြင္ ေႏြရာသီအခ်စ္ေမတၱာ (Summer of Love) ပြဲႀကီး ဆင္ႏြဲခဲ့ၾက၏။ “ If you’re going to San Francisco, be sure to ware flowers in your hair “ ဟူေသာ သီခ်င္းစာသားကို သည္ပြဲေတာ္တြင္ ေရးစပ္ခဲ့ၾကသည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ မူးယစ္ေဆးျပသနာ၊ အိုးအိမ္မဲ့ျပသနာ၊ ရာဇဝတ္မႈျပသနာ မ်ားစြာေျဖရွင္းခဲ့ရ၍ ဟစ္ပီယဥ္ေက်းမႈ တိမ္ေကာသြားခဲ့သည္။
LGBT ဟု ေခၚၾကသည့္ လိင္တူခ်စ္သူမ်ားအခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈသည္လည္း ၁၉၇၀တြင္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုမွ စတင္လႈပ္ရွားခဲ့ၾကသည္။ Harvey Milk သည္ လိင္တူခ်စ္သူမ်ားတြင္ ရပ္ကြက္ကိုယ္စားလွယ္( ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး)အျဖစ္ ပထမဆံုးေရြးေကာက္ခံရသူျဖစ္လာသည္။ ကက္စထ႐ို (Castro) ရပ္ကြက္တြင္ ပထမဆံုး လိင္တူခ်စ္သူတို႔ရြာအျဖစ္ တည္ေထာင္ႏိုင္ခဲ့သည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကို၏ လိင္တူခ်စ္သူမ်ားအလွျပလွည့္လည္ေရးပြဲ ( San Francisco Gay/ Pride Parade) သည္လည္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္က်င္းပသည့္ လိင္တူခ်စ္သူပြဲမ်ားအနက္ အႀကီးဆံုးျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံအသီးသီးမွ လိင္တူခ်စ္သူမ်ား၊ ႏိုင္ငံတြင္းမွ လိင္တူခ်စ္သူမ်ား သန္းႏွင့္ခ်ီကာ လာေရာက္ဆင္ႏႊဲၾကသည္။
ထို႔အျပင္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ိဳးစံု၊ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲမ်ိဳးစံု၊ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု၏ ႐ိုးရာယဥ္ေက်းမႈျပပြဲမ်ိဳးစံု၊ ကုမၸဏီႀကီးငယ္မ်ားစြာ၏ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြဲ (Convention)မ်ိဳးစံု၊ ျပပြဲမ်ိဳးစံုတို႔ကို တစ္ႏွစ္ပတ္လံုးက်င္းပလွ်က္ရွိ၏။ ယခင္အခါက ကုန္သြယ္ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕ျဖစ္ခဲ့ေသာ္လည္း ပင္လယ္ဆိပ္ကမ္းႀကီးကို ဥကၠလံၿမိဳ႕(Oakland)သို႔ေရႊ႕သြားသျဖင့္ ကမ႓ာလွည့္ခရီးသည္မ်ားကို မ်ားစြာအားထား၍ သည္လိုပြဲေတြ အၿမဲတေစ က်င္းပျခင္းျဖစ္သည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုတြင္ ထူးျခားေသာလမ္းမတစ္ခုရွိ၏။ Van Ness Ave ဟုေခၚတြင္သည္။ ယင္းလမ္းမသည္ ၁၉၀၆ခု ဆန္ဖရန္ငလွ်င္ႀကီးေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ မီးေလာင္မႈကို ၿမိဳ႕အေနာက္ဖက္ဆီသို႔မကူးစက္ေရးအတြက္ အဓိက တားဆီးခဲ့ရာ လမ္းမႀကီးျဖစ္သည္။ ဤလမ္းမေပၚရွိ မၿပိဳေသးေသာ အေဆာက္အဦအားလံုးကို အေမရိကန္စစ္သားမ်ားက ဒိုင္းနမိုက္မ်ားျဖင့္ ၿဖိဳခ်ၿပီး မီးတားလမ္းအျဖစ္ အသံုးျပဳခဲ့ရသည္။ ထိုသို႔တားဆီးႏိုင္၍သာ ၿမိဳ႕လံုးကၽြတ္မီးေလာင္မည့္ေဘးမွ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ၾကသည္။ ငလွ်င္ေဘးေနာက္ပိုင္းတြင္ စီးပြားေရးအခ်က္အခ်ာေနရာတစ္ခုျဖစ္လာခဲ့ၿပီး ယခုအခ်ိန္တြင္ တန္ဖိုးႀကီးအထပ္ျမင့္အိမ္ယာမ်ားစြာ၊ စားေသာက္ဆိုင္၊ ႐ုပ္ရွင္ရံုမ်ားျဖင့္ စည္ကားလွ်က္ရွိ၏။
ဘဘာဝေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္ခ်ိန္တြင္ တားဆီးႏိုင္ေရးအတြက္ဆိုလၽွင္ နည္းမ်ိဳးစံုသံုးၾကရသည္။ အိမ္ႀကီးအိမ္ေကာင္းမ်ားစြာကို ၿဖိဳခ်ၿပီးတားဆီးရသည္မွာ လြယ္လွသည္မဟုတ္။ ပိုင္ရွင္မ်ားကလည္း နားလည္သေဘာေပါက္စြာျဖင့္ ခြင့္ျပဳၾက၍သာ ေအာင္ျမင္ျခင္းျဖစ္သည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕သည္ အက်ယ္အဝန္းအားျဖင့္ (၄၇)စတုရန္းမိုင္နီးပါးသာရွိေသာ္လည္း ၂၀၁၇စာရင္းအရ လူဦးေရစုစုေပါင္း ရွစ္သိန္းရွစ္ေသာင္းေက်ာ္ေနထိုင္ၾကသျဖင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ နယူးေယာ့ခ္ၿမိဳ႕ၿပီးလွ်င္ ဒုတိယေျမာက္ လူေနသိပ္သည္းမႈအမ်ားဆံုးၿမိဳ႕ႀကီးလည္းျဖစ္၏။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုပင္လယ္ေကြ႕ေဒသ (San Francisco Bay Area)တဝိုက္တြင္ရွိေသာ အုကၠလံ (Oakland)၊ ဆီလီကြန္ေတာင္ၾကားတည္ရွိရာ ဆန္ဟိုေဆး (San Jose) တို႔အပါအဝင္ လူဦးေရစုစုေပါင္း ဆယ္သန္းနီးပါးေနထိုင္ၾက၏။ ထိုဧရိယာ၏ ဂ်ီဒီပီစုစုေပါင္းသည္ ေဒၚလာဘီလီယံကိုးရာေက်ာ္ရွိသည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုတစ္ၿမိဳ႕ထဲ၏ ဂ်ီဒီပီက ေဒၚလာဘီလီယံတစ္ရာ့ငါးဆယ္ရွိ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ၂၀၁၇စာရင္းအရ ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ဝင္ေငြျမင့္ေသာၿမိဳ႕မ်ားစာရင္းတြင္ အမွတ္စဥ္(၇)ရွိသည္။ ကမ႓ာ့အခ်မ္းသာဆံုးၿမိဳ႕မ်ားစာရင္းတြင္ အမွတ္စဥ္(၁၄)ရွိသည္။
၁၉၄၀ခန္႔က ၿမိဳ႕ေနလူထု၏ ၉၂% ရွိခဲ့ေသာ လူျဖဴမ်ားသည္ ၂၀၁၇တြင္ ၄၂%သာ က်န္ရွိေတာ့သည္။ ကမ႓ာ့ႏိုင္ငံအသီးသီးမွ ေျပာင္းေရႊ႕လာသူမ်ားက သူတို႔ေနရာတြင္ ဝင္ေရာက္ေနထိုင္ၾကသည္။ ၁၉၉၀မွ ၂၀၀ဝျပည့္ႏွစ္အထိ ဆန္ဖရန္စစၥကိုပင္လယ္ေကြ႕ေဒသသို႔ ကမ႓ာႏိုင္ငံအသီးသီးမွ ဝင္ေရာက္လာသူစုစုေပါင္း ရွစ္သိန္းခြဲခန္႔အထိ ရွိခဲ့ရာ အယ္လ္ေအႏွင့္ နယူးေယာ့ခ္ၿပီးလွ်င္ အမ်ားဆံုးျဖစ္၏။
အာရွသားသံုးပံုတစ္ပံုေနထိုင္ေသာ ဆန္ဖရန္စၥကိုၿမိဳ႕၌ ဒုတိယအမ်ားဆံုးအာရွသားမ်ားမွာ ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳးမ်ားျဖစ္သည္။ အာရွသားမ်ား၏ ေလးဆယ္ရာႏႈန္းသည္ တ႐ုတ္ျပည္မွာေမြးဖြားသူမ်ားျဖစ္၍ ၁၃%သည္ ဖိလစ္ပိုင္ျပည္မွာ ေမြးဖြားသူမ်ားျဖစ္၏။ ျမန္မာျပည္ဖြားမ်ားစြာ ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕တြင္ ေနထိုင္ၾကေသာ္လည္း စာရင္းအတိအက်မသိရပါ။ ေထာင္ဂဏန္းမွ်ေတာ့ ရွိႏိုင္ပါသည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကို၏ အိမ္ျခံေျမေစ်းကြက္က အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ အျမင့္ဆံုးေသာေစ်းကြက္မို႔ ယခင္ႏွစ္မ်ားစြာက ေရာက္ရွိလာၾကသည့္ ျမန္မာျပည္ဖြားမ်ားႏွင့္ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမ်ားသာ အမ်ားစုျဖစ္သည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုႏွင့္ကပ္လ်က္ရွိသည့္ ေဒးလီစီတီ (Daly City) ၿမိဳ႕၊ ဖရီးေမာင့္ (Fremont)ၿမိဳ႕ စသည္တို႔တြင္လည္း ျမန္မာမိသားစုမ်ားစြာေနထိုင္သည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုပင္လယ္ေကြ႕ေဒသတစ္ခုလံုးဆိုလွ်င္ ျမန္မာႏြယ္ဖြား တစ္ေသာင္းေက်ာ္မွ်ရွိမည္ဟု ခန္႔မွန္းၾကသည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕သည္ ၂၀၁၄စာရင္းအရ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ လူေနမႈအဆင့္အျမင့္ဆံုးၿမိဳ႕မ်ား၌ ပထမေနရာရခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ အလြန္ႀကီးျမင့္လွေသာ လူေနမႈစာရိတ္ဒဏ္ေၾကာင့္ ေကာ္လာျပာလုပ္သားဟုေခၚၾကသည့္ အလုပ္သမားမိသားစုမ်ားပါဝင္သည့္ အလယ္အလတ္တန္းစားမ်ားသည္ ၿမိဳ႕ကိုစြန္႔ခြာ၍ ပို၍သက္သာရာေဒသသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕သြားၾကသည္။ သူတို႔ေနရာတြင္ ေကာ္လာျဖဴဟုေခၚသည့္ မန္ေနဂ်ာႀကီးမ်ားအပါအဝင္ ဝင္ေငြေကာင္းသည့္ အဆင့္ျမင့္နည္းပညာ (High Tech)လုပ္သားမ်ားက အစားထိုးဝင္ေရာက္လာသည္။ ကြန္ဒိုအခန္းမ်ားသည္ ေဒၚလာသန္းခ်ီတန္ဖိုးမ်ားျဖစ္ကုန္ၿပီး အခန္း(၂)ခန္းပါ သာမန္အိမ္ခန္းတစ္ခု၏ ငွားရမ္းခသည္ တစ္လလွ်င္ ေဒၚလာေလးေထာင္ေက်ာ္အထိ ေပးရသည္။
၂၀၁၄ခုႏွစ္ Pew Research Center စာရင္းအရ ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕သားမ်ား၏ တစ္ဝက္နီးပါးျဖစ္သည့္ ၄၈%က ခရစ္ယာန္၊ ၃၅% ဘာသာမရွိ၊ ၅% ဟႏၷဴ၊ ၃% ဂ်ဴး၊ ၂% ဗုဒၶ၊ ၁% အစၥလႅမ္ ဘာသာတို႔ျဖစ္၏။ ၅၅% သာ အိမ္မွာ အဂၤလိပ္ဘာသာတစ္မ်ိဳးတည္း ေျပာၾက၍ က်န္သူတို႔တြင္ ၁၉%က တ႐ုတ္စကားမ်ိဳးစံု၊ ၁၂% က စပိန္စကား၊ ၃% က တဂလို႔( Tagalog)ေခၚဖိလစ္ပိုင္စကား၊ ၂% က ႐ုရွစကားမ်ားကို အိမ္သံုးစကားေျပာၾကသည္တဲ့။ ႐ုရွလူမ်ိဳးဦးေရလည္း ဆန္ဖရန္စစၥကိုတြင္မနည္းလွ။ ျမန္မာမ်ားကေတာ့ အားလံုးလိုလိုပင္ အိမ္သံုးစကားကို ျမန္မာစကားသာ သံုးၾကမည္ထင္ပါသည္။ ျမန္မာျပည္ဖြား အေမရိကန္မ်ားတြင္ တ႐ုတ္ႏြယ္ဖြားမ်ားက အမ်ားစုျဖစ္ပါသည္။
အိမ္ေထာင္စုစုစုေပါင္း၏ ၄၄%က ႐ိုး႐ိုးဘြဲ႕တစ္ခု သို႔မဟုတ္ ျမင့္မားေသာဘြဲ႕မ်ား ရွိၾကသူေတြျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ ဆီယားတယ္လ္ (Seattle) ၿမိဳ႕ၿပီးလွ်င္ ပညာတတ္အမ်ားဆံုးျဖစ္၏။ ပညာတတ္မ်ားသျဖင့္ ကေလးေမြးဖြားမႈႏႈန္းသည္လည္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ အနည္းဆံုးျဖစ္ရသည္။ ၂၀၁၈တြင္ ကေလးေမြးႏႈန္းထက္ ေခြးေမြးႏႈန္းက ပိုမ်ားသည္ဟုဆို၏။ ပညာတတ္မ်ားက အိမ္ေထာင္ျပဳေနာက္က်သည့္အျပင္ ကေလးမယူသူ၊ ယူလွ်င္လည္း ကေလးငယ္တစ္ေယာက္ထက္ပို၍မယူၾကသူမ်ား၏။ တစ္ေယာက္တည္းသမားဘဝႏွင့္ ေနသူေတြလည္းမနည္းလွ။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုလူဦးေရစုစုေပါင္း၏ ၁၅%မွာ LGBT ေခၚ လိင္တူခ်စ္သူမ်ားျဖစ္ၾကသျဖင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ လိင္တူခ်စ္သူေနထိုင္မႈႏႈန္း အျမင့္ဆံုးျဖစ္၏။
အထက္ပါ ကိန္းဂဏန္းမ်ားအရ ဆန္ဖရန္စစၥကိုသည္ အစစ ျပည့္စံုသည့္ၿမိဳ႕ႀကီးအျဖစ္ ထင္စရာရွိပါ၏။ သို႔ေသာ္ ျပသနာေပါင္းမ်ားစြာကိုလည္း ေျဖရွင္းေနရဆဲျဖစ္သည္။ အဓိကမွာ အိမ္ရာမဲ့လူမ်ားျပသနာ (Homelessness Problem) ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရွိ ၿမိဳ႕နယ္အသီးသီးမွ ေရာက္ရွိလာသည့္ အိမ္ရာမဲ့မ်ားစြာသည္ ၿမိဳ႕လယ္လမ္းေဘးပလက္ေဖာင္းမ်ားေပၚ၊ အေဝးေျပးလမ္းမႀကီးမ်ား၏ ေအာက္လစသည္တို႔တြင္ ျဖစ္သလိုေနထိုင္ၾကသည္။ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ အမွိုက္သ႐ိုက္ေပါင္းစံု၊ အန႔ံအသက္ေပါင္းစံုႏွင့္ သည္လိုေနထိုင္ေနသူဦးေရ ရွစ္ေထာင္ခန္႔ထက္မနည္းရွိသည္။ အိမ္ရာမဲ့စုစုေပါင္းမွာ ခန္႔မွန္းစာရင္းအရ တစ္ေသာင္းေလးေထာင္ခန္႔ရွိၿပီး က်န္သူမ်ားက ၿမိဳ႕မွစီစဥ္ေပးေသာ ယာယီအခန္းမ်ားတြင္ ေနၾကသည္။ ထိုသူမ်ား၏ သံုးပံုႏွစ္ပံုသည္ စိတ္ေဝဒနာရွင္မ်ား၊ ေအအိုင္ဒီအက္ေဝဒနာသည္မ်ား၊ မူးယစ္ေဆးစြဲေနသူမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ ၿမိဳ႕ေတာ္အစိုးရမွ ေထာက္ပ့ံေငြမ်ား၊ ေထာက္ပ့ံမႈမ်ားရွိေသာ္လည္း မူးယစ္ေဆးသံသရာမွ႐ုန္းမထြက္ႏိုင္ၾက၍ ျပသနာကို မရွင္းႏိုင္ေသး။ ၂၀၁၇-၁၈ ၿမိဳ႕ေတာ္သံုးေငြစုစုေပါင္း၏ ေဒၚလာသန္းေပါင္းသံုးရာေက်ာ္ခန႔္ကို အိမ္ရာမဲ့ျပသနာအတြက္ သံုးစြဲခဲ့ရသည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕လည္ရွိ Civic Center တြင္ ခန္႔ညားလွေသာ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမႀကီးရွိၿပီး ၿမိဳ႕ေတာ္အစိုးရရံုးစိုက္သည္။ အစိုးရကို ၿမိဳ႕ေနလူထုကေရြးခ်ယ္ေပးေသာ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္၊ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးမ်ား၊ အျခားေရြးခ်ယ္ခံပုဂၢဳိလ္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားသည္။
ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္သည္ ေလးႏွစ္သက္တန္းကို ႏွစ္ႀကိမ္အထိသာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ႏိုင္သည္။ အစိုးရအဖြဲ႕ကို ဦးေဆာင္ရသူျဖစ္၍ ဥပေဒစိုးမိုးေရးအတြက္ သက္ဆိုင္ရာၿမိဳ႕ေတာ္ေအဂ်င္စီေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖင့္ တိုင္ပင္ညွိနွိုင္း ေဆာင္ရြက္ရသည္။ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးမ်ား (Board of Supervisors) ႏွင့္ ေပၚလစီမ်ားေဆြးေႏြးလုပ္ေဆာင္ရသည္။ လစ္လပ္ေနရာမ်ားအတြက္ နာမည္စာရင္း တင္သြင္းရသည္။ ၿမိဳ႕ေတာ္ဘ႑ာေရးရသံုးေငြစာရင္းကို အတည္ျပဳလက္မွတ္ထိုးရသည္။ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးမ်ားတင္ျပလာသည့္ ဥပေဒသစ္မ်ားကို မဆီေလွ်ာ္ပါက ဗီတိုျဖင့္ပယ္ခ်ႏိုင္ခြင့္ရွိသည္။ လက္ရွိျမိဳ႕ေတာ္ဝန္ျဖစ္သူ ႏႈတ္ထြက္လွ်င္၊ သို႔မဟုတ္ ေသဆံုးလွ်င္ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္က ေခတၱတာဝန္ယူရသည္။ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕ဝင္မ်ားထဲမွ သင့္ေတာ္သူကို ေခတၱၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္အျဖစ္ မဲေပးခန္႔ထားႏိုင္သည္။
ၿမိဳ႕ေတာ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအတြက္ ရပ္ကြက္ေခါင္းေဆာင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး (၁၁)ဦးကို ရပ္ကြက္အလိုက္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမာက္ရၿပီး ထိုသူမ်ားကို Board is Supervisors မ်ားဟုေခၚသည္။ ၿမိဳ႕၏ ေကာင္စီဝင္မ်ားလည္းျဖစ္သည္။ သူတို႔တာဝန္မွာ ဥပေဒျပဳေရးႏွင့္ ရသံုးေငြစာရင္းျပဳစုႏိုင္ေရးျဖစ္သည္။ ထိုအဖြဲ႕တြင္ ဥကၠဌတစ္ဦးေရြးခ်ယ္ကာ ေခါင္းေဆာင္ရသည္။ ရပ္ကြက္မ်ားကို District ဟုသတ္မွတ္ထားၿပီး တစ္မွ ဆယ့္တစ္အထိရွိသည္။ သူတို႔၏ သက္တန္းမွာလည္း ေလးႏွစ္ျဖစ္၏။ သက္တန္းကန္႔သတ္ခ်က္မရွိ။
ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ႏွင့္ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးမ်ားအျပင္ ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ရေသာ ၿမိဳ႕ေတာ္အစိုးရအဖြဲ႕ဝင္မ်ားရွိေသး၏။ ၿမိဳ႕ေတာ္ မွတ္တမ္းထိမ္းသိမ္းသူ (City Assessor-Recorder)၊ ၿမိဳ႕ေတာ္အစိုးရေရွ႕ေန(City Attorney)၊ ရပ္ကြက္ေဒသေရွ႕ေန (District Attorney)၊ ျပည္သူ႔ကာကြယ္ေရးေရွ႕ေန (Public Defender)၊ ေကာင္တီရဲခ်ဳပ္ (Sheriff)၊ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘ႑ာေရးမႉးႏွင့္ အခြန္ဝန္ ( City Treasurer and Tax Collector) တို႔ကိုပါ ၿမိဳ႕ေနလူထုက ေရြးခ်ယ္ေပးရသည္။ ၿမိဳ႕ေတာ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဥပေဒ ( City Charter) အရ ေဆာင္ရြက္ၾကရသည္။
ခ်ာတာ (Charter)ဥပေဒႏွင့္အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ေကာင္တီ (County) မ်ားမွာ ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္တြင္ (၁၃)ေကာင္တီသာရွိသည္။ ေကာင္တီဆိုသည္မွာ ျမန္မာျပည္မွ ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္ကို ဆိုလိုသည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုေကာင္တီတြင္ ဆန္ဖရန္တစ္ၿမိဳ႕ထဲသာရွိသျဖင့္ Government of the City and County of San Francisco ဟု ၿမိဳ႕အစိုးရကို ေခၚေဝၚသည္။ အျခားေသာ အစိုးရဌာနမ်ားႏွင့္ ေအဂ်င္စီမ်ားစြာရွိသည္။ အမ်ားစုေသာေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္က တိုက္႐ိုက္ခန္႔ထားသည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕အတြက္ ၂၀၁၉-၂၀၂၀ ရသံုးေငြစာရင္းကို ေဒၚလာ(၁၁)ဘီလီယံ သတ္မွတ္ထားသည္။ အမေရိကန္ျပည္ေထာင္စုရွိ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားအနက္ အသံုးစားရိတ္အမ်ားဆံုးၿမိဳ႕လည္းျဖစ္သည္။ ဤ ရသံုးေငြစာရင္းသည္ ျမန္မာျပည္တစ္ခုလံုး၏ ႏွစ္စဥ္ဘ႑ာေရးရသံုးေငြစာရင္းနီးပါးရွိ၏။ အစိုးရ၏ ဝင္ေငြမ်ားအနက္ အိမ္ျခံေျမခြန္သည္ ငါးပံုတစ္ပံုရွိသည္။ တစ္ႏွစ္လွ်င္ ေဒၚလာ(၂)ဘီလီယံေက်ာ္ ျဖစ္၏။
ေရာင္းဝယ္ခြန္ အျဖစ္ ဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္းနီးပါး(၉.၇၅%) ေကာက္ခံသည္။ ဝင္ေငြ (၃၀%) အထိသည္ ေရာင္းဝယ္ခြန္မွ ရရွိသည္။ က်န္ေသာငါးဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္းသာ အျခားဝင္ေငြမ်ားျဖစ္၏။
ၿမိဳ႕ေတာ္အစိုးရသည္ ၿမိဳ႕၏ အႀကီးမားဆံုးအလုပ္ရွင္လည္းျဖစ္၏။ ၿမိဳ႕ေတာ္၏ အၿမဲတန္းႏွင့္ ယာယီအစိုးရဝန္ထမ္းစုစုေပါင္း ႏွစ္ေသာင္းခုႏွစ္ေထာင္အထိ ရွိသည္။ ျပည္သူ႔ဝန္ထမ္းဌာန (Department of Public Work) သည္ ျမန္မာျပည္တြင္ စည္ပင္သာယာႏွင့္ညီမွ်သည္။ ျမဴနီစပယ္ ပို႔ေဆာင္ေရး ေအဂ်င္စီ (Municipal Transportation Agency) ၿမိဳ႕တြင္း ခရီးသည္ပို႔ေဆာင္ေရးလုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္သည္။ ျပည္သူ႔အေျခခံလိုအပ္ခ်က္မ်ား ေကာ္မရွင္ (Public Utility Commission) သည္ ေရ၊မီး၊ ဓါတ္ေငြ႕ စသည့္လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ကိုင္တြယ္ရသည္။ ရဲဌာန၊ မီးသတ္ဌာန၊ အက်ဥ္းဦးစီးဌာနစသည္ျဖင့္ အျခားေသာဌာနေပါင္း ရာခ်ီရွိသည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကို၏ ရာဇဝတ္မႈသည္ အျခားၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားႏွင့္ယွဥ္လွ်င္ နည္းပါးသည္။ ရဲဌာနတြင္ ရဲအရာရွိေပါင္း ႏွစ္ေထာင့္တစ္ရာေက်ာ္ရွိ၍ ရဲစခန္းဆယ္ခုဖြင့္လွစ္ထားသည္။ ဆန္ဖရန္ ရဲဌာနသမိုင္းတြင္ ပထမဆံုး အာရွႏြယ္ဖြားအမ်ိဳးသမီးရဲခ်ဳပ္သည္လည္း တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူးသည္။ထိုနည္းတူစြာပင္ ဆန္ဖရနစစၥကိုၿမိဳ႕၏ မီးသတ္ဦးစီးခ်ဳပ္သည္လည္း အမ်ိဳးသမီးျဖစ္သည္။ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္သည္လည္း အမ်ိဳးသမီးျဖစ္သည္။ ၿမိဳ႕အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးမ်ားတြင္လည္း အမ်ိဳးသမီးမ်ားစြာပါဝင္သည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕သည္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ဂ႑ကို မ်ားစြာအားေပးသည့္ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္လည္း ၿမိဳ႕၏ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းတြင္ အမ်ိဳးသမီးထုအားေကာင္းေနျခင္းျဖစ္သည္။ က်ားမခြဲျခားမႈအနည္းဆံုးၿမိဳ႕ဟု ဆိုသည္။
ၿမိဳ႕၏အေထြေထြကုန္က်စားရိတ္ႀကီးျမင့္သလို လုပ္ခလစာလည္း ျမင့္သည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ အနိမ့္ဆံုးလစာသည္ (၇.၂၅) ေဒၚလာသာ သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕အစိုးရက တစ္နာရီလွ်င္ (၁၅)ေဒၚလာ သတ္မွတ္ထားသည္။
ၿမိဳ႕တည္ေနရာအရ အေနာက္ဖက္တြင္ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာ၊ ေျမာက္ဖက္ႏွင့္ အေရွ႕ဖက္တြင္ ပင္လယ္ေကြ႕တို႔ဝိုင္းရံထားၿပီး ေတာင္ဖက္သည္သာ ကုန္းပိုင္းျဖစ္သည္။ ေတာင္တန္းမ်ားစြာတည္ရွိသျဖင့္တည္ေနရာအလြန္ထူးျခားလွပသည္။ ေရႏွင့္ကုန္းေျမတို႔သဘာဝ၏ ဆက္စပ္အလွတရားမ်ား၊ လူလုပ္ကၽြန္း၊ ပန္းျခံႀကီးမ်ား၊ ေရွးေဟာင္းအေဆာက္အဦမ်ားစသည္ျဖင့္ ၾကည့္႐ွဳလည္ပတ္စရာ မ်ားစြာရွိသည့္ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕လည္း ျဖစ္သည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကို လာလည္မည္ဆိုလွ်င္ မေရာက္မျဖစ္သြားလည္ရမည့္ေနရာမ်ား မနည္းလွ။ ၿမိဳ႕တြင္းအျပင္ ၿမိဳ႕ျပင္ဖက္တြင္ပါ သြားေရာက္သင့္သည့္ေနရာမ်ားစြာရွိသည္။ ထိုေနရာမ်ားထဲမွ ေကာင္းႏိုးရာရာေနရာမ်ားကို မိတ္ဆက္ေပးခ်င္ပါသည္။
(၁)ဂိုးလ္ဒင္းဂိတ္တံတား (Golden Gate Bridge)
Golden Gate တံတားသည္ ဆန္ဖရန္၏ သေကၤတျဖစ္သည္။ ဆန္ဖရန္ေျမာက္ဖက္ပိုင္းရွိ ၿမိဳ႕မ်ားႏွင့္ဆက္သြယ္ရန္အတြက္ ေလတိုက္ႏႈန္းအလြန္ျပင္းေသာ ပင္လယ္ေကြ႕အဝကို ျဖတ္သန္းထားသည့္ ႀကိဳးတံတားျဖစ္သည္။ သေဘာၤမ်ားဝင္ထြက္ရာအေပါက္ဝျဖစ္၍ ႀကိဳးတံတားဒီဇိုင္းကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့သည္။ ေခတ္သစ္ကမ႓ာ၏ ထူးျခားအ့ံမခန္းေသာတည္ေဆာက္မႈအျဖစ္ ယေန႔တိုင္ တည္ရွိေနဆဲျဖစ္၏။ ထိုေခတ္အခါက မျဖစ္ႏိုင္ဟုဆိုေသာအရာကို ျဖစ္ေအာင္လုပ္ျပခဲ့ၾကသည့္ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားကို ေလးစားပါသည္။ ယခုေခတ္တြင္ အလြန္တရာရွည္လွ်ားေသာ ႀကိဳးတံတားမ်ား တည္ေဆာက္ႏိုင္ျခင္းမွာလည္း ဤတံတား၏ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမွ ေလ့လာသင္ယူခဲ့မႈမ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္၏။
တံတားအရွည္စုစုေပါင္း (၁.၇)မိုင္ရွည္ၿပီး အက်ယ္ေပကိုးဆယ္၊ အျမင့္ (၇၄၆)ေပရွိေသာ ဤႀကိဳးတံတားကို ၁၉၃၃ခု ဇန္နဝါရီလတြင္စတင္တည္ေဆာက္ခဲ့ၿပီး ၁၉၃၇ခုႏွစ္ ေမလ(၁၇)တြင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ရာ ယခုဆိုလွ်င္ ႏွစ္ေပါင္းရွစ္ဆယ္ေက်ာ္ရွိခဲ့ၿပီ။ ဖိုးဖိုးႀကီးအရြယ္ေရာက္ေနၿပီျဖစ္ေသာ ထိုတံတားအိုႀကီးေပၚမွ ေန႔စဥ္လိုလို ယာဥ္မ်ိဳးစံုအစီးေရစုစုေပါင္း တစ္သိန္းတစ္ေသာင္းေက်ာ္ ျဖတ္သန္းလွ်က္ရွိ၏။ ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းမႈေကာင္းသျဖင့္ ႏွစ္ရာေက်ာ္သည့္တိုင္ အသံုးေတာ္ခံေနမည္မွမလြဲ။ ဘယ္ညာ တစ္ဖက္လွ်င္ တစ္ေပမွ်ေရြ႕လွ်ားႏိုင္သျဖင့္ ငလွ်င္ဒါဏ္လည္း ပူစရာမရွိ။
ဤေနရာသည္ ႐ွဳခင္းအလွဆံုးတံတားတစ္ခုမို႔ ဓါတ္ပံုဆရာမ်ားအႀကိဳက္ေတြ႕ၾက၍ ဓါတ္ပံုအ႐ိုက္ခံရဆံုးတံတားတစ္စင္းအျဖစ္ တည္ရွိေနသည္။ တံတားေပၚမေရာက္မွီမွစ၍ တံတားေပၚအထိ ဓါတ္ပံု႐ိုက္ရန္႐ွဳခင္းေပါင္းစံုက ရင္သတ္႐ွဳေမာ။ ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားမ်ားစြာတြင္ အဓိကဇာတ္ေကာင္အျဖစ္အသံုးေတာ္ခံခဲ့ရသလို ယေန႔တိုင္လည္း အသံုးေတာ္ခံေနၿမဲျဖစ္သည္။
(၂) အယ္ကာထရဇ္ကၽြန္း (Alcatraz Island)
ဆန္ဖရန္စစၥကိုေျမာက္ဖက္ ကမ္းေျခႏွင့္ (၁.၂၅)မိုင္အကြာတြင္ရွိေသာကၽြန္းငယ္ေလးသည္လည္း နာမည္ေက်ာ္ေနရာတစ္ခုျဖစ္၏။ မီးျပတိုက္ထားရွိရာကၽြန္းကေလးမွသည္ ၁၉၃၄မွ ၁၉၆၃ အထိ ဗဟိုအစိုးရအက်ဥ္းေထာင္ျဖစ္ခဲ့ေသာသည္ကၽြန္းေလးတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ နာမည္ေက်ာ္လူဆိုးႀကီး အယ္လ္ကာပုန္း (Al Capone)အပါအဝင္ ထိပ္တန္းဒုစ႐ိုက္သမားမ်ားစြာကို ထိမ္းသိမ္းထားခဲ့ရာ ေနရာျဖစ္၏။
ကမ္းေျခႏွင့္တစ္မိုင္သာသာအကြာအေဝးသာျဖစ္၍ အက်ဥ္းေထာင္မွ ထြက္ေျပးရန္အႀကိမ္ႀကိမ္ႀကိဳးစားၾကေသာ္လည္း မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ် ေအာင္ျမင္မႈမရခဲ့ၾက။ ေဖါက္ထြင္းထြက္ေျပးခဲ့သူ အက်ဥ္းသား(၃၆)ဦးတြင္ (၂၃)ဦးအရွင္ဖမ္းမိ၊ (၆)ဦးကိုအေသပစ္ခတ္ဖမ္းမိ၊ (၂)ဦးေရနစ္ေသဆံုးသည္။ က်န္သူမ်ားမွာ ေရနစ္ေသဆံုးဟုယူဆ၍ ေပ်ာက္ဆံုးစာရင္းဝင္သည္။ အလြန္ေအးျမေသာပင္လယ္ေရႏွင့္ ျပင္းထန္ေသာလွိုင္းပုတ္မႈကို အ့ံတုႏိုင္စြမ္းမရွိခဲ့ၾက။
ယခုအခါ ျပတိုက္ျပဳလုပ္ထားေသာအက်ဥ္းေထာင္ေဟာင္းေပၚသို႔ သေဘာၤျဖင့္ သြားေရာက္လည္ပတ္ႏိုင္သလို သေဘာၤျဖင့္ပင္ ကၽြန္းတစ္ပတ္ပတ္၊ ေရႊတံတားႀကီးေအာက္မွျဖတ္၍ ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕၏ ရင္သတ္႐ွဳေမာ႐ွဳခင္းမ်ားကို အေဝးမွၾကည့္႐ွဳခံစားႏိုင္သည္။ နာမည္ေက်ာ္ ဂ်ိန္းစဘြန္းမင္းသားႀကီး ေရွာင္ကြန္နရီသ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ The Rock အမည္ရွိ အက်ဥ္းေထာင္႐ုပ္ရွင္ကားသည္ သည္ကၽြန္းကိုအေျချပဳ၍ ႐ိုက္ကူးခဲ့သည္။
(၃) ေတာင္ကုန္းညီေနာင္ (Twin Peaks)
အျမင့္ေပ(၉၂၅)ေပျမင့္ေသာ ေတာင္ကုန္းညီေနာင္သည္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕လံုးနည္းပါးကို ျမင္ေတြ႕ရသည့္ေနရာျဖစ္၏။ တခ်ိန္က အိုလိုနီလူ႐ိုင္းတို႔အမဲလိုက္ရာတြင္ အေပၚစီးျမင္ကြင္းအျဖစ္အသံုးျပဳခဲ့ရာျဖစ္ေသာ သည္ေနရာသည္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုျမင္ကြင္းက်ယ္ႀကိဳက္သူမ်ားအတြက္ မေရာက္မျဖစ္ေရာက္ရမည့္ေနရာျဖစ္၏။ မနက္ပိုင္းႏွင့္ ညေနပိုင္းဆိုလွ်င္ ျမဴမ်ားဖံုးေန၍ ၿမိဳ႕ကိုမျမင္ရတတ္ေသာေၾကာင့္ ေန႔ခင္းပိုင္းတြင္ သြားသင့္သည္။
(၄)ဂိုးလ္ဒင္းဂိတ္ပန္းျခံ (Golden Gate Park)
အေရွ႕မွအေနာက္သို႔ သံုးမိုင္ေက်ာ္ရွည္လွ်ား၍ ေတာင္မွေျမာက္သို႔ မိုင္ဝက္ခန္႔က်ယ္ေသာ ဤပန္းျခံႀကီးကို ၁၈၇၁ခုႏွစ္မွစ၍ စတင္အေကာင္အထည္ေဖၚခဲ့သည္။ ေျမဧက တစ္ေထာင္ေက်ာ္အက်ယ္အဝန္းရွိသည္။ နယူးေယာခ္ၿမိဳ႕ရွိဗဟိုပန္းျခံႀကီး (Central Park) ထက္ ႏွစ္ဆယ္ရာႏႈန္းေက်ာ္ပိုမိုက်ယ္ဝန္းၿပီး ႏွစ္စဥ္ လူဦးေရ (၁၃)သန္းေက်ာ္လာေရာက္လည္ပတ္ၾကသည္။ အပင္ေပါင္း တစ္သိန္းခြဲခန္႔စတင္စိုက္ပ်ိဳးျပဳစုခဲ့ရာမွ ယခုအခါ ေတာအုပ္ႀကီးမ်ား၊ ပန္းမ်ိဳးစံု၊ ေရကန္ႀကီးငယ္မ်ား၊ ကေလးကစားကြင္းမ်ား၊ ငွက္တိရိစာၧန္မ်ားျဖင့္ သာယာလွ်က္ရွိ၏။ၿမိဳ႕ျပ၏ မြန္းက်ပ္မႈကို ေရွာင္တိမ္းလိုသူတို႔အတြက္ အေကာင္းဆံုးေနရာျဖစ္၏။ ၿမိဳ႕ထဲမွာ ေတာအုပ္ႀကီးျဖစ္ေအာင္ ဖန္တည္းထားသည္။ ပန္းျခံ၏ အေနာက္ဖက္အစြန္းသည္ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာအထိ က်ယ္ဝန္းသျဖင့္ ပန္းျခံမွထြက္၍ ကမ္းေျခတေလွ်ာက္ လမ္းေလွ်ာက္ႏိုင္သည္။ ပနိးျခံထဲတြင္အႏုပညာဆိုင္ရာ၊ သိပၸံဆိုင္ရာ ျပတိုက္ႀကီးမ်ားလည္းတည္ေဆာက္ထားသည္။
ဤေနရာသည္ ၁၉၀၆ခုႏွစ္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုငလွ်င္ႀကီးအၿပီးတြင္ ဒုကၡသည္ႏွစ္ေသာင္းအား ယာယီအိမ္ရာမ်ားတည္ေဆာက္ေပးခဲ့သည့္ ေနရာလည္းျဖစ္သည္။ ေတးဂီတပြဲေတာ္မ်ားလည္း မၾကာခဏ က်င္းပရာေနရာျဖစ္သည္။
(၅) အႏုပညာေျမာက္နန္းေတာ္ေနရာ (Palace of Fine Arts)
ေရာမႏွင့္ေရွးေဟာင္းဂရိနန္းေတာ္ေဟာင္းႀကီးပံုစံ တည္ေဆာက္ထားသည္။ ၁၉၁၅တြင္က်င္းပခဲ့ေသာ ပနားမား ပစိဖိတ္ ကုန္စည္ျပပြဲအတြက္ အေဆာက္အဦေပါင္းမ်ားစြာတည္ေဆာက္ခဲ့ရာမွ တစ္ခုျဖစ္၏။ ပြဲႀကီးအၿပီးတြင္ အျခားလက္ရာမ်ားစြာကို ၿဖိဳခ်ဖ်က္စီးခဲ့ေသာ္လည္း ဤနန္းေတာ္ေဟာင္းပံုစံ အေဆာက္အဦးႀကီးကို မဖ်က္ဆီးလိုေသာသူမ်ားက ေစာင့္ေရွာက္ျပင္ဆင္ထိန္းသိမ္းခဲ့ရာမွ ယေန႔တိုင္ ျမင္ေတြ႕ေနရဆဲျဖစ္သည္။
ဓါတ္ပံု႐ိုက္ရန္ အလြန္လွေသာေနရာျဖစ္၍ မဂၤလာေဆာင္ၾကမည့္သူမ်ား မေရာက္မျဖစ္ ေရာက္ေအာင္လာ၍ ႐ိုက္ၾကရသည္။ မရင္နာ (Marina) ေခၚ ပင္လယ္ဆိပ္ကမ္းလမ္းတစ္ေလွ်ာက္ လမ္းေလွ်ာက္ရင္း ေလေကာင္းေလသန္႔႐ွဳႏိုင္သည္။
(၆) တံငါဆိပ္ (Fishermen’s Wharf)
၁၈၀ဝျပည့္၏ ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ေရာက္ရွိလာသူ အီတလီႏိုင္ငံသားတံငါသည္မ်ား စတင္အေျခခ်ရာမွ တံငါဆိပ္ျဖစ္ေပၚလာသည္။ ထိုသူတို႔သည္ ဆန္ဖရန္စစၥကို ေျမာက္ပိုင္းကမ္းေျခတြင္ေနထိုင္ရာမွ North Beach ရပ္ကြက္ ျဖစ္တည္လာသည္။ ထိုေနရာကို ေဒၚလာ(၁၅)သန္းအကုန္အက်ခံကာ ကမ႓ာလွည့္ခရီးသြားမ်ား စိတ္ဝင္စားလာေရးအတြက္ ျပင္ဆင္ခဲ့ၾကသည္။
ဆိပ္ကမ္းအမွတ္(၃၉) တည္ရွိရာျဖစ္၍ Pier 39 ဟုလည္းေခၚေသာသည္ေနရာႏွင့္တဆက္တည္းတြင္ အမိ်ဳးသားေရေၾကာင္းသမိုင္းျပတိုက္၊ ဒုတိယကမ႓စစ္ကအသံုးျပဳခဲ့သည့္ ေရငုတ္သေဘာၤေဟာင္း (USS Pampanito)၊ ၁၉ရာစုက အသံုးျပဳခဲ့သည့္ ကုန္ပစၥည္းတင္သေဘာၤ (Balclutha ) စသည္တို႔ကိုပါ ေတြ႕ျမင္ႏိုင္သည္။ ပင္လယ္ဖ်ံႀကီးမ်ား (Sea Lion)သည္လည္း ဆိပ္ကမ္းတစ္ဝိုက္တြင္ေနထိုင္ၾကသည္။ ပင္လယ္ျပင္မွ ျပန္လည္ဆိုက္ေရာက္လာေသာ ငါးဖမ္းေလွမ်ားလည္း ေန႔စဥ္ဆိုက္ကပ္ေနဆဲျဖစ္၍ လတ္ဆတ္ေသာ ပင္လယ္စာမ်ား ရရွိသည္။ ပင္လယ္ဂဏန္းႀကီးမ်ားသည္ အလြန္အရသာထူးကဲလွသည္။ အမွတ္တရပစၥည္းအေရာင္းဆိုင္မ်ား၊ ျပခန္းမ်ားစြာျဖင့္ အလြန္စည္ကားသည္။ လြတ္လပ္ေရးေန႔တြင္ မီး႐ွဴးမီးပန္းပစ္ေဖါက္ရာေနရာျဖစ္၏။
(၇)ေကဘယ္လ္ကား (Cable Car)
ဆန္ဖရန္စစၥကိုေရာက္လွ်င္ ေကဘယ္လ္ကားစီးရန္လည္း မေမ့ပါႏွင့္။ ေမာ္ေတာ္ကားကဲ့သို႔ စက္မပါပဲ မီးရထားလမ္းေအာက္တြင္ ေရြ႕လွ်ားေနေသာ ေကဘယ္လ္ႀကိဳးႀကီးျဖင့္ ခ်ိတ္ဆက္ေမာင္းႏွင္ျခင္းျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ တစ္နာရီ(၁၃)မိုင္သာသာ အလြန္ေႏွးေသာႏႈန္းျဖင့္သာ ေရြ႕လွ်ားသည္။
ျမင့္မားေသာေတာင္ကုန္းမ်ားေၾကာင့္ ျမင္းလွည္းမ်ားလန္က်၍ မၾကာခဏဒုကၡျဖစ္ရာမွ ေ၁၈၇၃တြင္ ေကဘယ္လ္ကားေပၚေပါက္ခဲ့သည္။ ၁၈၉၀အထိ လိုင္းေပါင္း (၂၃)လိုင္းရွိခဲ့ေသာ္လည္း ႏွစ္တစ္ရာေက်ာ္ခန႔္ၾကာေသာအခါ လိုင္းသံုးလိုင္းသာ က်န္ရွိသည္။ ေန႔စဥ္လူႏွစ္ေသာင္းခန္႔ကိုပို႔ေဆာင္ေပးေနေသာေၾကာင့္ ႏွစ္စဥ္လူခုႏွစ္သန္းခန္႔ စီးနင္းလိုက္ပါသည္။ ေကဘယ္လ္ကားျပတိုက္သို႔လည္း ဝင္ေရာက္ၾကည့္႐ွဳႏိုင္သည္။ မတ္ေစာက္ေသာေတာင္ကုန္းမ်ားေပၚတြင္ တည္ေဆာက္ထားသျဖင့္ ကားစီးရင္း သဘာဝ႐ွဳခင္းကို ခံစားႏိုင္သည္။ ယူနီယံစကြဲမွ တံငါဆိပ္အထိေကဘယ္လ္ကားလမ္းသည္ ခရီးသည္မ်ားအႀကိဳက္ေတြ႕ကာ အထင္ရွားဆံုးျဖစ္၏။
(၈)ယူနီယံစကြဲ (Union Square)
ၿမိဳ႕လည္ရွိ ပန္းျခံေလးတစ္ခုျဖစ္၏။ Shopping သမားတို႔အႀကိဳက္ျဖစ္၍ အမ်ိဳးသမီးထုအတြက္ မေရာက္မျဖစ္။ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားကို ေထာက္ခံသူတို႔စုေဝးရာေနရာျဖစ္၍ Union Square ဟု ေခၚတြင္သည္။ စီးပြားေရးရပ္ကြက္ (Financial District)၊ တ႐ုတ္တန္း (Chinatown )တို႔ႏွင့္ ကပ္လွ်က္တည္ရွိသည္။ ေဟာ္တယ္ႀကီးမ်ား၊ ေစ်းဝယ္စင္တာမ်ား၊ ျပဇာတ္ရံုမ်ား၊ စားေသာက္ဆိုင္မ်ား အနီးအနားတြင္ရွိသည္။ တံငါဆိပ္သြားရာ ေကဘယ္လ္ကားဂိတ္ စတင္သည့္ေနရာျဖစ္သည္။ ပန္းျခံအလယ္တြင္ ႏိုက္ကီ(Nike) ဟုအမည္ရသည့္ ေအာင္ျမင္ျခင္းကိုကိုယ္စားျပဳေသာ ဂရိနတ္ဘုရားမ၏ ႐ုပ္ထုကိုေက်ာက္တိုင္ထိပ္တြင္ ျမင္ေတြ႕ႏိုင္သည္။ (ကမ႓ာေက်ာ္ဖိနပ္တံဆိပ္သည္ ထို Nike ေခၚ ေအာင္ျမင္ျခင္းဂရိနတ္ဘုရားမ၏ အမည္ပင္ ျဖစ္ပါ၏။)
(၉)တ႐ုတ္တန္း (Chinatown)
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရွိ တ႐ုတ္တန္းမ်ားတြင္ ေရွးအက်ဆုံးျဖစ္သည္။ မိုင္ဝက္ပတ္လည္အလွ်ားအနံရွိ စတုရန္းပံုသ႑န္ရွိ ဆန္ဖရန္စစၥကိုတ႐ုတ္တန္းသည္ ေျမာက္အေမရိကတိုက္တြင္ အႀကီးမားဆံုးလည္း ျဖစ္သည္။ ဤေနရာက်ဥ္းေလးတြင္ ေနထိုင္ၾကသူ ေလးေသာင္းနီးပါးရွိသျဖင့္ နယူးေယာ့ခ္ၿမိဳ႕၏ မဟက္တန္ရပ္ကြက္မွလြဲလွ်င္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၌ လူေနသိပ္သည္းမႈအမ်ားဆံုးျဖစ္၏။ မိသားစုမ်ား စုစုေပါင္း၏ သံုးပံုႏွစ္ပံုသည္ ေဟာ္တယ္ခန္းအရြယ္အခန္းငယ္မ်ားတြင္ ေနထိုင္ၾကသည္။ တစ္ႏွစ္ဝင္ေငြ ႏွစ္ေသာင္းခန္႔သာရွိသျဖင့္ ဝင္ေငြအလြန္နည္းပါးၾကသည္။ ေနထိုင္သူစုစုေပါင္း၏ ရာႏႈန္းျပည့္နီးပါးမွာလည္း တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ား သို႔မဟုတ္ အာရွတိုက္သားမ်ားပင္ ျဖစ္ၾကသည္။ ခ်မ္းသာသူတ႐ုတ္အမ်ားစုကမူ Sunset၊ Richmond စသည့္ ပင္လယ္ႏွင့္နီးေသာရပ္ကြက္မ်ားတြင္ ေနထိုင္ၾကသည္။ တ႐ုတ္တန္း၏ သမိုင္းေၾကာင္းမွာ ရွည္လွ်ားလွသည္။
ဂရန္႔လမ္း( Grant Avenue) ေပၚရွိ တ႐ုတ္တန္း၏အဝင္ေပါက္တစ္ခုေပၚရွိ နဂါးဂိတ္ (Dragon Gate) သည္ အလွဓါတ္ပံု႐ိုက္သူတို႔အတြက္ မ်က္စိက်စရာေနရာျဖစ္သည္။ ႏွစ္တစ္ရာေက်ာ္ၿပီျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္ေရွးေဟာင္းလက္ရာ လမ္းမီးတိုင္ႀကီးမ်ားကိုလည္း ေတြ႕ႏိုင္သည္။ တ႐ုတ္႐ိုးရာအစားအစာမ်ားကိုလည္း ေစ်းႏုွန္းသက္သာစြာ စားသံုးႏိုင္သည္။ အမွတ္တရပစၥည္းဆိုင္မ်ား၊ ေရွးေဟာင္းတ႐ုတ္ဘုရားေက်ာင္းမ်ား ရွိသည္။
ကမ႓ာေက်ာ္ ကြန္ဖူးဘုရင္ ဘ႐ုစလီ ( Bruce Lee) ေမြးဖြားခဲ့ရာ တ႐ုတ္ေဆးရံု (San Francisco Chinese Hospital) ကိုလည္းေတြ႕ျမင္ႏိုင္မည္။ ဘ႐ုစလီသည္ ထိုေဆးရံုတြင္ေမြးဖြားခဲ့ၿပီး ဆန္ဖရန္တဖက္ကမ္းရွိ ဥကၠလံၿမိဳ႕တြင္ ကေလးဘဝက ေနထိုင္ခဲ့သည္။ ကိုးႏွစ္သားအရြယ္တြင္ ေဟာင္ေကာင္သို႔ ေျပာင္းေရႊ႕သြားကာ အသက္(၁၈)ႏွစ္အရြယ္တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႔ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာၿပီး ဆန္ဖရန္တ႐ုတ္တန္း၌ လအနည္းငယ္ေနထိုင္ၿပီးေနာက္ ဆီရားတယ္ (Seattle)ၿမိဳ႕သို႔ ေျပာင္းေရႊ႕သြားခဲ့သည္။
(၁၀) ကြိဳက္တာဝါ (Coit Tower)
ၿမိဳ႕ေျမာက္ဖက္ရွိ North Beach ရပ္ကြက္ရွိ တယ္လီဂရပ္ေတာင္ကုန္း (Telegraph Hill ) ေပၚတြင္တည္ရွိသည္။ ေပေပါင္း (၂၁၀)အျမင့္ရွိေသာ ကြန္ဂရိတာဝါတိုင္ႀကီးျဖစ္သည္။ ၿမိဳ႕လယ္ တစ္ၿမိဳ႕လံုးကို အေပၚမွ ၃၆၀ ဒီဂရီ အေနအထားျဖင့္ ေတြ႕ျမင္ႏိုင္သည္။ ၁၉၃၂-၃၃ တြင္ မီးသတ္ေမွ်ာ္စင္အျဖစ္အသံုးျပဳရန္ တည္ေဆာက္ခဲ့သည္။ တယ္လီဂရပ္ေတာင္ကုန္း၏ ေလွခါးထစ္မ်ားသည္လည္း ျမင့္မားလွသျဖင့္ က်န္းမာေရးလိုက္စားသူမ်ား၊ လမ္းေလွ်ာက္သူမ်ားအႀကိဳက္ေတြ႕ၾကသည္။
ထိုေနရာမ်ားအျပင္ အေကြ႕အေကာက္မ်ားလွသျဖင့္ ကမ႓ာ့အေကာက္ေကြ႕ဆံုးလမ္းဟု တင္စားၾကသည့္ Lombard Street ၊ ဂ်ပန္ေတာင္း (Japantown)၊ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမ (City Hall) ၊ ကုလသမဂၢပလာဇာ (United Nation Plaza)၊ ဆန္ဖရန္ဆိပ္ကမ္းရွိ သမိုင္းဝင္ Ferry Building ၊ Nob Hill ေတာင္ကုန္းေပၚရွိ သန္းႂကြယ္သူေဌးႀကီးမ်ား၏ အိမ္မ်ား၊ Cliff House ေခၚ ပင္လယ္အစြန္းေက်ာက္တုန္းႀကီးေပၚမွ အိမ္ႀကီး၊ ကုန္းေျမ၏အဆံုး (Land End)ရွိ ပစိဖိတ္ကမ္းေျခ (Ocean Beach)၊ Sea Cliff မွ အိမ္ႀကီးမ်ား၊ Presidio ေခၚ ေရတပ္စခန္းေဟာင္းတည္ရွိရာ ေတာအုပ္ႀကီး စသည္ျဖင့္ ၿမိဳ႕တြင္းလည္ပတ္စရာေတြ အမ်ားအျပား က်န္ရွိေနေသးပါသည္။
ဆန္ဖရန္ၿမိဳ႕တြင္းကို အားရေအာင္လည္ပတ္ၿပီးလွ်င္ ၿမိဳ႕ျပင္ႏွင့္အနီးအနားတဝိုက္သို႔ သြားလည္ၾကပါစို႔။ ဆန္ဖရန္စစၥကို၏ နာမည္ေက်ာ္ ဂိုးလ္ဒင္းဂိတ္တံတားႀကီးကို ေက်ာ္ျဖတ္ၿပီးေျမာက္ဖက္သို႔ (၁၂)မိုင္ခန္႔ေရာက္လွ်င္ နာမည္ေက်ာ္ျမဴရာဝုဒ္ ( Muir Wood)အမည္ရ သဘာဝသစ္ေတာႀကီးရွိသည္။
ထိုသစ္ေတာႀကီးသည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ အမ်ိဳးသားအထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ထားရွိရာသစ္ေတာႀကီးျဖစ္၍ ဧကေပါင္း (၅၅၄)ဧက က်ယ္ဝန္းသည္။ ဝက္သစ္ခ်ပင္မ်ား၊ မေဟာ္ဂနီပင္မ်ားသည္ ေနေပ်ာက္မထိုးႏိုင္ေအာင္ အကိုင္းအခက္မ်ားက ယွက္ျဖာေနၾကသည္။ ေတာင္တန္းႀကီးေပၚမွ ဆန္ဖရန္၏ အေဝးျမင္႐ွဳခင္းႏွင့္ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာကမ္းေျခႀကီးကို အလွ်ားလိုက္ျမင္ႏိုင္သည္။ အနီးအနားရွိ ကမ္းေျခ(Beaches)မ်ားသည္လည္း အလြန္သာယာလွပသလို သန္႔ရွင္းသည္။ တစ္ႏွစ္လွ်င္ ဧည့္သည္တစ္သန္းေက်ာ္ လာေရာက္ေလ့လာၾကသည္။
ၿမိဳ႕၏ေတာင္ဖက္တြင္ ဆန္ဘ႐ူႏို(San Bruno)ေတာင္တန္းႀကီးက ကန္႔လန္႔ျဖတ္တည္ရွိသျဖင့္ ေျခလွ်င္ေတာင္တက္သမားမ်ားအႀကိဳက္ေတြ႕ၾကသည္။ ၿမိဳ႕မွထြက္၍ အေဝးေျပးလမ္းမ I-280 အတိုင္း(၁၀)မိုင္ခန္႔ဆင္းလာလွ်င္ လမ္း၏ညာဖက္၌ ပစိဖိတ္ေျမသားအပိုင္း ( Pacific Plate) ႏွင့္ အေမရိကေျမသားအပိုင္း (America Plate)တို႔ဆံုရာ ဆန္အန္ဒေရးရ ( San Andreas) အမည္ရွိ ငလွ်င္ေၾကာ (Fault line) ႀကီးကို ျမင္ေတြ႕ႏိုင္သည္။ ထိုငလွ်င္ေၾကာေၾကာင့္ ၁၉၀၆ခု ငလွ်င္ႀကီးျဖစ္ေပၚခဲ့ျခင္းျဖစ္၏။ ေတာင္မွေျမာက္၊ ေျမာက္မွေတာင္ တြန္းေနၾကေသာ ေျမသားအပိုင္းႏွစ္ခုသည္ တစ္ႏွစ္လွ်င္ တစ္လက္မခန္႔ ဆန္႔က်င္ဖက္သို႔ ေရြ႕လွ်ားေနၾကသည္။ ႏွစ္ႏွစ္ရာလွ်င္ တစ္ႀကိမ္ခန္႔ ပ်မ္းမွ်အားျဖင့္ ငလွ်င္ျဖစ္ေပၚေလ့ရွိသည္။
ေတာင္ဖက္သို႔ မိုင္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္ဆက္သြားပါက ကမ႓ာေက်ာ္တကၠသိုလ္ႀကီးတစ္ခုျဖစ္ေသာ စတန္းဖို႔ဒ္တကၠသိုလ္ကိုေတြ႕ရမည္။ ထိုမွဆက္၍ ေတာင္ဖက္သို႔အနည္းငယ္ဆက္သြားပါက ကမ႓ာေက်ာ္ဂူဂဲလ္(Google)ေဖ့ဘြတ္ (Facebook) စသည့္ကုမၸဏီရံုးခ်ဳပ္မ်ားကိုေတြ႕ရမည္။ ပန္းသီးရံုးခ်ဳပ္( Apple Headquarter) ႀကီးႏွင့္ ရာဟူးရံုးခ်ဳပ္ (Yahoo! Headquarter) တို႔ကိုေတြ႕ရမည္။ ထိုေနရာတို႔ကား ဆီလီကြန္ေတာင္ၾကား (Silicon Valley) ေဒသပင္တည္း။ ကမ႓ာ့အဆင့္ျမင့္နည္းပညာမ်ားကို ျဖန္႔ခ်ီရာ၊ ထိန္းခ်ဳပ္ရာ ထိုေဒသသည္ ဆန္ဖရန္ပင္လယ္ေကြ႕ (San Francisco Bay Area) ေဒသတြင္ ရွိသည္။
ဆန္ဖရန္စစၥကိုအနီးတစ္ဝိုက္တြင္ လည္ပတ္စရာေတြ မ်ားလွသျဖင့္ ကုန္စင္ေအာင္မေရးျပႏိုင္ပါ။
သည္မွ်ဆိုလွ်င္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုႏွင့္ပတ္သက္၍ အတန္အသင့္ေသာ ဗဟုသုတမ်ားကို ျခံဳငံုမိၿပီထင္ပါသည္။ သမိုင္းဆရာမဟုတ္သည္မို႔ အက်ဥ္းခ်ံုးေရးရာတြင္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားရွိပါက ခြင့္လႊတ္ပါ။
အခ်ဳပ္အားျဖင့္ဆိုရေသာ္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕သည္ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု၊ ဘာသာေပါင္းစံု၊ အတန္းအစားေပါင္းစံု စုရံုးေနထိုင္ေသာၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕သာျဖစ္သည္။ သဘာဝေဘးဒါဏ္ကို အႀကိမ္ႀကိမ္ခံစားခဲ့ရသည္။ ၿမိဳ႕လံုးကၽြတ္နီးပါး မီးေဘးသင့္ခဲ့သည္။ အႀကိမ္ႀကိမ္ၿပိဳလဲခဲ့ေသာ္လည္း ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ားသည္ မတူညီေသာအရာမ်ားမွ ခြန္အားတစ္ရပ္ေဖၚေဆာင္ကာ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ခဲ့ၾကသည္။ အမုန္းတရားမ်ားကို ခ်စ္ျခင္းအားအျဖစ္ ေျပာင္းလည္းႏိုင္ခဲ့သည္။ ခရစ္ယာန္၊ ဗုဒၶ၊ ဟိႏၷဴ၊ အစၥလႅမ္၊ လူျဖဴ၊ လူမဲ၊ လူဝါ၊ က်ား၊ မ၊ လိင္တူခ်စ္သူ ဟူသည့္ အမည္နာမမ်ားမွ ေဖါက္ထြက္ကာ အရည္အခ်င္းရွိသူကို အရည္အခ်င္းရွိသလို ေနရာေပးနိုင္ေသာ အေျခအေနတစ္ရပ္ကို ဖန္တည္းႏိုင္ခဲ့သည္။
ထို႔ေၾကာင့္လည္း မတူညီမႈမ်ားညီၫြတ္ခဲ့သည့္ဆန္ဖရန္စစၥကိုမွ လူျဖဴေခါင္းေဆာင္မ်ားအျပင္ အာရွႏြယ္ဖြားၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္၊ လူမဲအမ်ိဳးသမီးၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္၊ အမ်ိဳးသမီးရဲခ်ဳပ္၊ အမ်ိဳးသမီးမီးသတ္ဦးစီးခ်ဳပ္၊ လိင္တူခ်စ္သူ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး စသည္တို႔ ထြက္ေပၚခဲ့သလို ကမ႓ာေပၚရွိ အနယ္နယ္အရပ္ရပ္မွ အေျခခ်ရန္ေရာက္ရွိလာၾကသည့္ သူမွန္သမွ်ကို ေႏြးေထြးစြာျဖင့္ ၾကဳိဆို ေနဆဲျဖစ္သည္။မည္သူျဖစ္ေစ ဥပေဒေအာက္တြင္ လူတိုင္းကို ညီမွ်စြာအခြင့္အေရးရေစသည္။ ထို႔ေၾကာင့္လည္း ဆန္ဖရန္စစၥကိုၿမိဳ႕သို႔ လာလည္ၾကသူဧည့္သည္အေပါင္းမွာ ဝင္လာမစဲတသဲသဲ။ ၿမိဳ႕၏နာမည္သည္လည္း ကမ႓ာ့အလည္တြင္ ထြန္းေတာက္ေနဆဲ။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျမန္မာျပည္တြင္လည္း လူမ်ိဳးေပါင္းစံု ဘာသာေပါင္းစံု မွီတင္းေနၾကသည္။ ခုခ်ိန္ထိေတာ့ တိုက္ၾကခိုက္ၾက ဆဲၾကဆိုၾကသည့္ အမုန္းကမ႓ာထဲမွ မထြက္ႏိုင္ၾကေသး။ မယံုၾကည္မႈမ်ားစြာမွ ေဖါက္မထြက္ႏိုင္ၾကေသး။ မတူညီမႈေတြကို အားတစ္ခုျဖစ္လာရန္ ညီၫြတ္စြာ မတည္ေဆာက္ႏိုင္ၾကေသး။ တစ္ေန႔ေန႔မွာေတာ့ ထိုညီၫြတ္မႈကို ျမင္ရႏိုင္ေကာင္းပါသည္။ ထိုေန႔ကို ေမွ်ာ္လင့္ရင္းျဖင့္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုေဆာင္းပါးရွည္ႀကီးကို အဆံုးသတ္လိုက္ပါရေစ။
ခ်စ္ေသာ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းအေပါင္း က်န္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစ။
ကၽြန္ေတာ္ေမာင္လူေပပါ။
ခ်စ္တဲ့
ေမာင္လူေပ
No comments:
Post a Comment